Franja

abonnement [abɔnmɑ̃] masculin abonma, naročilo, predplačilo

carte féminin d' abonnement au chemin de fer mesečna železniška vozovnica
renouveler son abonnement (mensuel) à la S. N. C. F. obnoviti mesečno železniško vozovnico
prendre, souscrire un abonnement à un journal, au théâtre naročiti se na časopis, imeti gledališki abonma

Abonnement, das, (-s, -s) abonma; einer Zeitung: naročilo

Abonnement- abonmajski (Abonnementvorstellung abonmajska predstava)

Abonnent, der, (-en, -en) abonent, einer Zeitung: naročnik

abonner [abɔne] verbe transitif abonirati koga, vzeti abonma za koga

abonner un ami à un journal abonirati prijatelja na časopis
s'abonner au théâtre vzeti gledališki abonma

abonnieren vzeti abonma, eine Zeitung: naročiti; abonniert sein imeti abonma, biti naročen na

abonnir [abɔnir] verbe transitif izboljšati (vino, zemljo)

s'abonnir izboljšati se, postati boljši

abono moški spol odobritev; dobropis; povračilo; poroštvo, jamstvo; izboljšanje; gnojenje

abono anual letni abonmá
abono en cuenta dobropis
abono a un diario naročitev na dnevnik
abono químico kemično gnojilo
tomar un abono abonirati se

abònos m, ȁbonos m (gr. ebenos) ebenovec

abònosan, ȁbonosan -sna -o ebenovinast: -a put

abònosati se -ošēm se postajati ebenovinast

abònosov, ȁbonosov -a -o iz ebenovine: -o pokućstvo

abònosovina, ȁbonosovina ž ebenovina

aboquillar z ustnikom opremiti (oskrbeti); klinasto preluknjati

abord [abɔr] masculin pristop, dohod, dovoz; približanje, prihod, pristanek, izkrcanje; figuré sprejem, zadržanje (do drugih ljudi); pluriel okolica, soseščina

d'abord sprva, najprej
au premier abord, de prime abord na prvi pogled; spočetka, od vsega začetka
les abords du palais sont bien laids soseščina palače je zelo grda
dès l'abord takoj
tout d'abord najpoprej
avoir l'abord sévère biti nepriljuden
être d'un abord facile (figuré) biti dostopen, priljuden

abordá -éz

I. vt.

1. načeti, lotiti se

2. ogovoriti

II. vi. naut. približati se, pristati

abordábil -ă (-i, -e) adj.

1. dostopen, pristopen

2. priljuden

abordable [-dabl] adjectif do-, pristopen; priljuden

prix masculin pluriel abordables dosegljive cene

abordable primeren za pristajanje; dostopen, pristopen

abordage [-daž] masculin trčenje dveh ladij; napad na sovražno ladjo; pristajanje, pristanek

prendre un navire à l'abordage z napadom osvojiti ladjo