Franja

slinavk|a¹ ženski spol (-e …) anatomija die Speicheldrüse (obušesna Ohrspeicheldrüse, podčeljustna Unterkieferdrüse, podjezična Unterzungendrüse)
trebušna slinavka die Bauchspeicheldrüse

slinavk|a² ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika (navadna milnica) das Seifenkraut

slinavk|a³ ženski spol (-e …) (slinavka in parkljevka) medicina die Maul- und Klauenseuche

slȉnāvka ž vet. slinavka: slinavka je opasna bolest papkara

slinavka samostalnik
1. (organ v trebušni votlini) ▸ hasnyálmirigy
Imel sem namreč velike težave z zdravjem, štirikrat sem bil operiran na slinavki. ▸ Nagy gondjaim voltak ugyanis az egészségemmel, négyszer műtötték a hasnyálmirigyemet.
Pri diabetesu tipa 2 slinavka še vedno proizvaja inzulin, a ne v zadostnih količinah. ▸ 2-es típusú cukorbetegség esetén a hanyálmirigy még mindig termel inzulint, azonban nem elegendő mennyiségben.

2. (žleza za izločanje sline) ▸ nyálmirigyČloveško slino proizvajajo žleze slinavke v ustih. ▸ Az emberi nyálat a szájban található nyálmirigyek termelik.

3. medicina (bolezen) ▸ herpeszes szájnyálkahártya-gyulladás
Iz Kitajske z rahlo zamudo poročajo o izbruhu slinavke med otroki. ▸ Kínából enyhe késéssel számolnak be a gyermekek herpeszes szájnyálkahártya-gyulladásának járványáról.
Slinavka se prenaša z neposrednim stikom sluznice ali kože s slino, ki vsebuje virus. ▸ A herpeszes szájnyálkahártya-gyulladás a nyálkahártyának vagy a bőrnek a vírust tartalmazó nyállal való közvetlen érintkezése útján terjed.

slínavka

žleza slínavka salivary gland
trebušna slínavka pancreas
vnetje obušesne slínavke mumps

slínavka (žleza) glande ženski spol salivaire ; (trebušna) pancréas moški spol ; (bolezen) fièvre aphteuse, peste bovine

slínavka (-e) f

1. anat. ghiandola salivare

2. anat.
trebušna slinavka pancreas

3. bot. pinarolo (Suillus granulatus)

4. vet. afta epizootica

slínavka ž
1. slinavka: žival je zbolela za -o
2. pljuvačna žlijezda, žlezda: obušesna slinavka
doušna pljuvačna žlijezda; trebušna slinavka
gušterača, pankreas
3. bot. vučji hljebac, Suillus granulatus

slínavka (žleza) glándula f salival ; (bolezen) afta f ; fiebre f aftosa; peste f bovina

obušesna slinavka ženski spol anatomija die Ohrspeicheldrüse

obušesna slinavka stalna zveza
anatomija (žleza) ▸ fültőmirigy

podčeljustna slinavka ženski spol anatomija die Unterkieferdrüse

podjezična slinavka ženski spol anatomija die Unterzungendrüse

slinavka in parkljevka stalna zveza
veterina (bolezen) ▸ száj- és körömfájás

trebušna slinavka ženski spol anatomija die Bauchspeicheldrüse
vnetje trebušne slinavke die Bauchspeicheldrüsenentzündung

trebušna slinavka stalna zveza
(žleza) ▸ hasnyálmirigySopomenke: pankreas

slìnōvnica ž anat. slinavka: podušna, podjezična slinovnica

Speicheldrüse, die, Anatomie (žleza) slinavka

мыт m

1. slinavka;

2. (hist.) carina