-
pionir moški spol (-ja …) der Pionier (tudi vojska), figurativno der Bahnbrecher, der Vorreiter
-
piònīr -íra m (fr. pionnier) pionir
-
pionír Pioneer, member of
Zveza pionírjev Pioneers' Association, a sociopolitical organisation for children from the age of seven to fourteen; pioneer; figurativno trailblazer, pathfinder
-
pionír (naseljenec) pionnier moški spol (tudi član otroške organizacije) ; (vojak) soldat moški spol du génie ; figurativno précurseur moški spol
pionirji letalstva pionniers moški spol množine d'aviation
pionirji tehničnih čet v vojski sapeurs moški spol množine du génie
-
pionír (-ja) m
1. (pobudnik, začetnik) pioniere:
pionir znanosti, civilizacije pioniere della scienza, della civiltà
2. polit. pioniere
3. šport. (nogomet) pulcino
-
pionír -ja m (fr. pionnier)
1. pionir, član pionirske organizacije
2. pionir, krčitelj novih putova: pionir v raketni tehniki
3. pionir, vojnik pionirske čete
4. pivi naseljenik na novim teritorijama Sjev. Amerike
-
pionír (naseljenec) pionero m , colono m ; voj soldado m de ingenieros ; fig precursor m , iniciador m
-
pionír -ja m., піоне́р -а ч.
-
alfiēre1 m
1. praporščak
2. pren. zastavonoša, pionir
3. voj. praporščak
-
backwoodsman [bǽkwudzmæn] samostalnik
ameriško mejaš, pionir
figurativno neotesanec, surovež, divjak
britanska angleščina, pogovorno član Zgornjega doma, ki se le redkokdaj ali sploh ne prikaže v parlamentu
-
Bahnbrecher, der, pionir
-
défricheur [-frišœr] masculin krčitelj; pionir
-
gastador potraten, zapravljiv; gastador moški spol zapravljivec, uničevalec; vojska pionir, saper; kaznjenec
-
mineur [minœr] masculin rudar; militaire pionir, miner
ouvrier masculin mineur rudar
-
pathfinder [pá:ɵfaində] samostalnik
stezosledec
aeronavtika letalo vodnik
figurativno pionir, kdor utira novo pot
-
pioneer [paiəníə]
1. samostalnik
pionir, začetnik, kdor utira pot
vojska vojak tehničnega oddelka, okopnik
2. prehodni glagol & neprehodni glagol
utirati pot, voditi; biti pionir
-
Pionier, der, (-s, -e) Heerwesen, Militär inženirec; figurativ pionir
-
pioniér -i m pionir
-
pioniēre m
1. voj. inženirec
2. ekst. pren. pionir
3. polit. pionir (član pionirske organizacije)
-
pionírček -čka m pionir, član pionirske organizacije