-
ovsén, ovséni prid., вівся́ний прикм.
-
corn-flakes [kɔ́:nfleiks] samostalnik
množina ovseni, koruzni kosmiči
-
zòben -èna -àno, dol. zòbenī -ā -ō ovseni: -a kaša, slama, juha; -i hljeb, kruh; -e pahuljice ovseni kosmiči; -o polje
-
zòbljī -ā -ē ovseni
-
zȍbnī -ā -ō ovseni: -e pahuljice ovseni kosmiči
-
вівся́ний прикм., ovsén, ovséni prid.
-
grits [grits] samostalnik
ovseni ali pšenični zdrob
-
gruau [grüo] masculin pšeno, kaša; vrsta otroške moke; ovseni zavretek
farine féminin de gruau cvetna moka
pain masculin de gruau čisto svetel bel kruh
-
Haferbrot, das, ovseni kruh
-
Haferflocken, pl, ovseni kosmiči
-
oat-flakes [óutfleiks] samostalnik
množina ovseni kosmiči
-
ovsenják m ovseni kruh, ovseni hljeb, ovsenica
-
porridge [pɔ́ridž] samostalnik
britanska angleščina ovsena kaša, ovseni kosmiči
to keep one's breath to cool one's porridge držati jezik za zobmi, obdržati dobre nasvete zase
-
zòbovi m mn. ovseni posevki
-
толокно n stolčeno ovseno zrnje, ovseni zdrob
-
avena f bot. oves (Avena sativa):
fiocchi d'avena ovseni kosmiči
-
copo moški spol kosem; snežen kosmič; šop las
copo de nieve snežinka
copos pl kepice, grudice
nieva a grandes copos sneg pada v debelih kosmih
copos de avena ovseni kosmiči
-
crème [krɛm] adjectif motno rumen, krem (barve); féminin smetana; krema; (gost) liker; legirana juha; figuré (kar je) najboljše, smetana, izbor
crème d'avoine, d'orge, de riz ovseni, ječmenov, rižev sluz, močnik
crème de beauté lepotilna krema
crème pour chaussures krema za čevlje
crème fouettée, glacée stepena, ledena smetana
crème grasse, de jour, de nuit mastna, dnevna, nočna krema
crème à raser krema za britje
crème de la société cvet družbe
crème solaire sončna krema
crème de tartre (chimie) vinski kamen
café masculin crème (kava) kapucinec
couleur féminin crème des gants krem barva rokavic
fraises féminin pluriel, tarte féminin à la crème rdeče jagode, kolač s smetano
c'est la crème des maris, des hommes to je najboljši soprog, človek
-
fiōcco1 m (pl. -chi)
1. pentlja:
il fiocco del cappello pentlja na klobuku
mettersi in fiocchi pren. svečano se obleči
coi fiocchi pren. izvrsten:
pianista, medico coi fiocchi izvrsten pianist, zdravnik
2. kosem
3. tekstil predivo:
fiocco di raion rejonsko predivo
4. pl. zanke (vrsta testenin)
5.
fiocchi d'avena ovseni kosmiči
-
flake1 [fleik] samostalnik
kosmič; luska; tenka plast
flake of ice ledena plošča
oat flakes ovseni kosmiči