Franja

agamia f biol. nespolno razmnoževanje, agamija

agamic [əgǽmik] pridevnik
biologija nespolen, ki se množi nespolno

brstítev -tve ž nespolno razmnožavanje nižih organizama

digenesis [daidžénisis] samostalnik
biologija zaporedno spolno ali nespolno razmnoževanje

gemmation [džeméišən] samostalnik
botanika brstenje
zoologija nespolno razmnoževanje z brstenjem

partenogēnesi f biol. partenogeneza, nespolno razmnoževanje

parthénogénèse [-tenɔženɛz] féminin, biologie nespolno razmnoževanje

množíti (-ím)

A) imperf. ➞ pomnožiti

1. moltiplicare; aumentare, incrementare, accrescere:
množiti premoženje accrescere il patrimonio

2. mat. moltiplicare:
množiti z osem ottuplicare, moltiplicare per otto

B) množíti se (-ím se) imperf. refl.

1. moltiplicarsi; crescere

2. (razmnoževati se) riprodursi:
biol. množiti se spolno, nespolno riprodursi sessualmente, asessualmente

moltiplicazione f

1. razmnoževanje:
moltiplicazione vegetativa biol. nespolno, vegetativno razmnoževanje
moltiplicazione sessuale biol. spolno razmnoževanje

2. mat. množenje, multiplikacija, multipliciranje

nespôlen (-lna -o) adj. biol. asessuale, asessuato, agamico; neutro:
nespolno razmnoževanje riproduzione asessuale, agamia, partenogenesi
bot. nespolni rod sporofito

razmnoževánje (-a) n

1. biol. riproduzione, propagazione:
nespolno, spolno razmnoževanje riproduzione sessuata, asessuata; propagazione gamica, agamica
razmnoževanje virusov virogenesi
agr. razmnoževanje s podtaknjenci taleaggio

2. teh., tisk. riproduzione, copiatura:
razmnoževanje z mimeografom mimeografia

riproduzione f

1. obnavljanje; ponavljanje; reprodukcija, reproduciranje

2. biol. razmnoževanje:
riproduzione asessuata, sessuata nespolno, spolno razmnoževanje

3. razmnoževanje (risb, tiskovin); ponatis:
riproduzione vietata vse pravice pridržane

4. foto posnetek

5. predvajanje (zvočnih posnetkov)

vegetativo agg. rastlinski, vegetativen:
riproduzione vegetativa vegetativno, nespolno razmnoževanje
nervi vegetativi vegetativno živčevje
vita vegetativa vegetativne funkcije; pren. vegetiranje, životarjenje