Franja

integritet|a [é] ženski spol (-e …) die Integrität; ljudi: die Unbescholtenheit; ozemlja ipd.: die Unversehrtheit

integritéta integrity; entirety; wholeness, completeness; figurativno (poštenost) integrity, honesty, uprightness

integritéta intégrité ženski spol , intégralité ženski spol , plénitude ženski spol , incorruptibilité ženski spol , probité ženski spol

teritorialna integriteta intégrité territoriale (ali du territoire)
človekova integriteta intégrité de l'homme

integritéta (-e) f knjiž.

1. (popolnost, skladnost) integralità

2. (neokrnjenost, celotnost) integrità:
teritorialna integriteta integrità del territorio nazionale

integritéta integridad f

integritéta -e ž., ці́льність -ності ж.

integritéta -e ž integritate

integridad ženski spol popolnost, integriteta, celotnost; poštenost; devištvo

integrità f

1. integriteta; popolnost; celovitost, celotnost; neokrnjenost; nedotakljivost:
integrità del territorio nazionale ozemeljska nedotakljivost

2. pren. poštenost, neomadeževanost:
difendere la propria integrità braniti osebno neomadeževanost

Integrität, die, integriteta; celotnost; neoporečnost; territorial: nedotakljivost

integritáte f

1. popolnost, celovitost, skladnost

2. poštenost

3. nedotakljivost, integriteta

integrìtēt -éta m integriteta, celovitost, neokrnjenost: državni integritet

integrity [intégriti] samostalnik
popolnost, neokrnjenost, celost, integriteta
figurativno poštenost, neoporečnost

Unbescholtenheit, die, figurativ integriteta; nekaznovanost

Unversehrtheit, die, nepoškodovanost; neokrnjenost, nedotaknjenost, integriteta

ці́льність -ності ж., neokŕnjenost -i ž., integritéta -e ž.

celost [é] ženski spol (-i …) die Ganzheit; (totaliteta) die Totalität; (integriteta) die Integrität

teritoriálen territorial

teritorialna integriteta (suverenost, vojska) intégrité ženski spol (souveraineté ženski spol, armée ženski spol) territoriale
teritorialne vode eaux ženski spol množine territoriales

teritoriálen territorial

teritorialna integriteta (vojska) integridad f (ejército m) territorial
teritorialne vode aguas f pl territoriales (ali jurisdiccionales)