Franja

zvin moški spol (-a …) medicina die Verstauchung

zvín medicina dislocation, sprain, luxation; distortion

zvín medicina luxation ženski spol , dislocation ženski spol , déboîtement moški spol

zvín (-a) m distorsione, slogatura; pog. storta

zvín i zvínek -nka m v. izvin, izvinek

zvín med esguince m ; dislocación f ; luxación f

contortion [kəntɔ́:šən] samostalnik
zvitje, zvijanje
medicina zvin; krč; skrivljenost, izmaličenost, spačenost, (po)pačenje

Distorsion, die, distorzija, optisch: skrivljenost; Medizin zvin

luxation [lʌkséišən] samostalnik
medicina izpah, zvin

Verstauchung, die, (-, -en) Medizin zvin, izvin, distorzija

gleženj samostalnik
(del noge) ▸ boka

poškodb|a² [ó] ženski spol (-e …) medicina (ranitev, rana, zlom, zvin) die Verletzung (glave Kopfverletzung, kolena Knieverletzung, kosti Knochenverletzung, kože Hautverletzung, lobanje Schädelverletzung, meniskusa Meniskusschaden, srca Herzverletzung, zaradi padca Sturzverletzung, pri športu Sportverletzung, telesna Körperverletzung, vojna Kriegsverletzung)
poškodba s topim predmetom stumpfe Verletzung
z lahkimi/s težkimi poškodbami [leichtverletzt] leicht verletzt/[schwerverletzt] schwer verletzt, [leichtverwundet] leicht verwundet/[schwerverwundet] schwer verwundet
nevarnost poškodbe die Verletzungsgefahr

zvítje (-a) n glej zvin

растяжение n raztegovanje;
растяжение связок (med.) zvin