Franja

zvaja|ti (-m)
zvaja na zurückführen auf

zvájati (-am) imperf. knjiž.

1. (speljevati) condurre, guidare:
zvajati koga s poti sviare, fuorviare qcn.

2. (zavajati) sedurre

3. zvajati na (omejevati) limitare, circoscrivere

zvájati -am zavoditi: zvajati dekleta

il-liciō (in-liciō) -licere -lexī -lectum (in + laciō)

1. (redko v dobrem pomenu) vabiti, privabiti (privabljati), spodbujati: Vell. populum ad magistratūs conspectum Varr., coepit singulos illicere pretio, ut extraherent malum Ph.

2. (v slabem pomenu) zapeljati (zapeljevati), z(a)vajati, dražiti: Ter., L., Plin., Aur. eos ad bellum spes rapinarum inlixerat L., coniugem in stuprum i. Ci., coniugem inlexe (= illexisse) in stuprum Acc. fr.; s finalnim stavkom: Lucr., Lact., inliciente Vitellio, desererent regem T. „naj zapuste … “; illicite mercatorem, ut sequatur agmen L.; šele pozno z inf.: Amm. inlectus ab Augusto ducere uxorem T.; pesn. metaf.: i. saltus Naev. obstaviti z mrežami.

podvòditi pòdvodīm zvoditi, zvajati

svòditi svȍdim
I.
1. speljavati
2. spravljati skupaj
3. zmanjševati, zniževati: svoditi na najmanju mjeru
4. reducirati
5. zvajati
II. svoditi se reducirati se

zurückführen peljati nazaj; Technik povrniti, vrniti; zurückführen auf zvajati na; razlagati si z; Mathematik prevesti na/v