Franja

zóženje, zožítev estrechamiento m (tudi ceste)

zožit|ev ženski spol (-ve …) die Verengung, Einengung; die Einschnürung; vratu steklenice, odprtine: die Verjüngung

zožítev (-tve) f glej zoženje

constriction [kənstríkšən] samostalnik
anatomija krčenje, stiskanje; zožitev

contractūra -ae, f (contrahere) arhit. zožitev (stebrov): Vitr.

diminution [diminjú:šən] samostalnik
manjšanje, pojemanje, tanjšanje, zožitev

Drosselung, die, Technik dušenje; der Gallenwege: zoženje, zožitev; Technik dušilka

Einengung, die, utesnjevanje, utesnitev; zoževanje, zožitev; zgostitev

Einschnürung, die, zožitev, zoženje, stiskanje; bei Chromosomen: zažetek; bei Flüssen: ožina

estrechura ženski spol ožina, zožitev; sila, stiska; ozka (prisrčna) zveza; osamljenost, odljudnost

intake [ínteik] samostalnik
tehnično dovodna odprtina, ustje; dovod, dotok, pritekanje; vsesanje; zračen rov v rudniku; zožitev; ograjeno zemljišče
britanska angleščina rekrut, vojaški novinec

intake valve ventil pri dovodni odprtini
intake of breath vdih

isthmus [ísməs] samostalnik
zemeljska ožina
anatomija & zoologija & botanika ozek spajalen organ ali del
medicina zožitev

Kontraktion, die, (-, -en) kontrakcija, zožitev, skrčitev

restringimento m

1. skrčenje, zoženje

2. med. zožitev, stenoza

rétrécissement [retresismɑ̃] masculin zoženje, zožitev, (s)krčenje, uskočenje (blaga); figuré omejenost

rétrécissement d'un lainage au lavage uskočenje volnene tkanine pri pranju
rétrécissement pragressif d'une rue postopno oženje ulice
rétrécissement de l'urètre zoženje sečevoda

risega f gradb. zoženje, zožitev (debeline zidu)

ristringimento m zoženje, zožitev

stenōsi f med. stenoza, zožina, zožitev:
stenosi pilorica zoženi želodčni vratar

stenosis množina stenoses [stinóusis, -si:z] samostalnik
medicina stenoza, zožitev

striction [stríkšən] samostalnik
zožitev, skrčenje