znojenj|e [ê] srednji spol (-a …) das Schwitzen, medicina die Schweißsekretion, die Schweißabsonderung
zdravilo za znojenje schweißtreibendes Mittel
mehurček od znojenja das Schwitzbläschen
Zadetki iskanja
- znòjēnje s znojenje, potenje: znojenje regulira, reguliše tjelesnu toplinu
- znojenje samostalnik
(telesni proces) ▸ izzadásčezmerno znojenje ▸ túlzott izzadásprekomerno znojenje ▸ túlzott izzadáspretirano znojenje ▸ túlzott izzadáspovečano znojenje ▸ fokozott izzadásmočno znojenje ▸ erős izzadásznojenje pod pazduhami ▸ hónalji izzadáspospeševati znojenje ▸ izzadást elősegítpreprečevati znojenje ▸ izzadást gátolspodbujati znojenje ▸ izzadást ösztönözpovzročati znojenje ▸ izzadást okozizgubiti z znojenjem ▸ izzadással elveszítznojenje dlani ▸ tenyérizzadásznojenje nog ▸ lábizzadásposledica znojenja ▸ izzadás következményeNaše telo nenehno izgublja vodo – z dihanjem, znojenjem in izločanjem. ▸ Testünk folyamatosan vizet veszít – légzéssel, izzadással és kiválasztással.
Čezmerno znojenje je pogosto v adolescenci, včasih pa se nadaljuje vse življenje. ▸ A túlzott izzadás serdülőkorban gyakori, de néha egész életen át tart.
Povezane iztočnice: nočno znojenje - znojénje perspiration; sudation
sredstvo za znojénje diaphoretic, sudorific, sudatory
z znojénjem ozdraviti, pregnati prehlad (nahod) to sweat out a cold - znojênje transpiration ženski spol , sudation ženski spol, medicina diaphorèse ženski spol
- znojênje (-a) n sudorazione, traspirazione; med. diaforesi:
čezmerno znojenje iperidrosi - znojênje s znojenje
- znojênje transpiracón f ; sudor m ; trasudación f ; med diaforesis f
- znojênje -a s., поті́ння -я с.
- znojênje -a s sudoare, transpiraţie
- nočno znojenje stalna zveza
(znojenje med spanjem) ▸ éjjeli izzadás, éjszakai izzadás - diaforēsi f med. potenje, znojenje; diaforeza
- diaphorēsis -īs, f (gr. διαφόρησις)
1. potenje, znojenje, diaforeza: Th. Prisc.
2. pojemanje moči, omaganje: Cael. - exudation [eksju:déišən] samostalnik
potenje, znojenje; pot, znoj
medicina eksudat - perspiration [pə:spiréišən] samostalnik
potenje, znojenje, pot, znoj - potênje s znojenje, poćenje
- resūdātiō -ōnis, f (resūdāre) potenje, znojenje, izznojevanje: Cael.
- Schweißabsonderung, die, znojenje, potenje
- Schweißausbruch, der, spotenje; znojenje, oznojitev; einen Schweißausbruch haben spotiti se
- Schweißsekretion, die, Medizin potenje, znojenje