znoči|ti se (- se) dunkel werden (es wird dunkel)
ko se znoči bei Anbruch der Nacht
Zadetki iskanja
- znočíti se
znočilo se je night fell - znočíti se (-í se) perf. impers. annottare, farsi notte, farsi buio
- znočíti se -i se spustiti se (noć), smrknuti se, snoćati se: po osmi uri se bo znočilo
- znočíti se hacerse de noche
- znočíti se -ím se dov. a se însera, a se înnopta
- annottare v. intr. impers., v. rifl. (pres. /si/ annōtta) znočiti se
- anochecer [-zc-] znočiti se; do noči kam prispeti
anochecer m večer, večerni mrak, znočitev - înnoptá -éz
I. vi. prenočevati, prenočiti
II. vr. nočiti se, znočiti se - obnòćiti òbnoćīm
I.
1. prenočiti, leči k počitku: gdje obnoće, ne osvanu
2. dati nočni počitek: obnoćiti vojsku dati nočni počitek vojski, vojakom
II. obnoćiti se
1. znočiti se
2. leči k počitku: obnoći se sa družinom u manastiru - snòćati se -ā se znočiti se: rano se snoćalo
- unòćati se -ā se znočiti se: mi sada pabirčimo dok se smrkne i unoća
- zanòčiti zànoćīm
I. poiskati si prenočišče, prenočiti: putujući našom zemljom, prvi dan zanoćio sam u Karlovcu
II. zanočiti se znočiti se - zanòćati -ām (se) znočiti se: kući ćemo doći kad zanoća; otišli smo kad se zanoćalo
/ 1
Število zadetkov: 14