Franja

zmene [è] moški spol / srednji spol (-ta) das Miststück

zmené (podtaknjen otrok) enfant supposé; petit monstre

zmenè (podtaknjen otrok) supposititious child

zmenè (-éta) n pejor.

1. deforme

2. (ničvreden človek) scamorza, schiappa; pog. brocco

zmenè -eta m podmeče, podmetnuto dijete, dete

zmenè criatura f suplantada

pòdmeče -eta s podmenek, podtaknjenec, zmenè, podtaknjen otrok

scamōrza f

1. (vrsta mehkega kravjega sira) ○

2. pren. šalj. zguba, zmene (oseba)

vavatō -ōnis, m (najbrže = va-va kričeč, vekajoč; prim. vae in vāh) vekálo, kričač = vekajoča lutka, zmenè: stramenticius Petr.

supposé, e [süpoze] adjectif domnevan; podtaknjen, nepravi

supposé que vzemimo da
sous un nom supposé pod nepravim, lažnim imenom
enfant masculin supposé zmené, podtaknjen otrok
nombre masculin supposé des victimes domnevano število žrtev
testament masculin supposé nepristen, nepravi, podtaknjen testament