-
zložljiv (-a, -o) faltbar, klappbar, zusammenlegbar, zusammenklappbar; Klapp- (cilinder der Klappzylinder, stol der Klappstuhl, lestev die Klappleiter, miza der Klapptisch, postelja das Klappbett, kolo, dvokolo das Klapprad); Falt- (čoln das Faltboot, stena die Faltwand, vrata die Falttür, stol der Faltstuhl, vijak der Faltpropeller)
-
zložljív folding
zložljív cilinder opera hat, collapsible top hat
zložljív čoln folding boat, collapsible boat, canoe
zložljíva (poljska) postelja folding bed
zložljív stol folding chair
zložljíva streha collapsible roof
-
zložljív pliant, pliable
zložljiv čoln (meter, stol) canot moški spol (mètre moški spol, siège moški spol) pliant
zložljiva miza table pliante
zložljiva postelja lit pliant
-
zložljív (-a -o) adj. pieghevole; rientrabile:
zložljiva antena antenna rientrabile, retrattile
avt. zložljiva streha cappotta, mantice
zložljiva železna postelja branda
-
zložljív -a -o složljiv, sklopiv: zložljiv dežnik
sklopiv kišobran; zložljiv stol
sklopiva stolica
-
zložljív plegadizo; plegable
zložljiv čoln bote m plegable
zložljiva miza mesa f plegadiza
zložljiv stol (zemljevid) silla f (mapa m) plegable
-
zložljív prid., розкладни́й прикм., склада́ний прикм.
-
zložljív -a -o prid. pliabil, pliant
-
zložljiv dežnik moški spol der Taschenschirm
-
collapsible [kəlǽpsəbl] pridevnik
zrušljiv; zložljiv
collapsible boat zložljivi čoln
-
complicābilis -e (complicāre) zložljiv, skladen, sklepen: Isid.
-
dépliant, e [-pliɑ̃, t] adjectif zganljiv, zložljiv; masculin zložljiv, zganljiv prospekt, album slik
fauteuil masculin dépliant formant canapé zložljiv naslanjač, s katerim lahko naredimo kanapé
-
drop-head [drɔ́phed] pridevnik
zložljiv (streha na vozilu)
-
faltbar pregiben; zložljiv
-
folding2 [fóuldiŋ] pridevnik
zložljiv, zgibljiv
-
iugābilis -e (iugāre) zložljiv, združljiv: competentia Macr.
-
pieghevole
A) agg.
1. upogljiv, gibek; pregiben; zložljiv
2. poslušen, popustljiv
B) m tisk prospekt
-
plegable upogljiv, zložljiv
aparato plegable, cámara plegable (fot) zložljiv aparat
bote plegable zložljiv čoln
cama plegable zložljiva postelja
silla plegable zložljiv stol
mapa plegable zložljiv zemljevid
-
plegadizo zložljiv
mesa plegadizo zložijiva miza, sklopna miza
-
pliable [plijablə] adjectif upogljiv; zložljiv, figuré voljan, gibek