-
zlaganj|e srednji spol (-a …) die Stapelung; drugega v drugo: die Schachtelung
-
zláganje arrangement moški spol , empilement moški spol , disposition ženski spol par couches; pliage moški spol , composition ženski spol
-
zláganje (-a) n l'ammucchiare; ammucchiata; piegatura; composizione;
zlaganje v skladovnico accatastamento
-
zláganje s
1. slaganje
2. komasacija, spajanje manjih zemljišnih posjeda (-sed-): zlaganje zemljišč
-
zláganje composición f ; (urejevanje) arreglo m
-
zláganje -a s., уклада́ння -я с.
-
encaquement [ɑ̃kakmɑ̃] masculin zlaganje (slanikov) v sode
-
furl2 [fə:l] samostalnik
zvijanje, zlaganje
-
pȁkovānje s pakiranje, zavijanje, zlaganje, povezovanje: papir za pakovanje
-
piegatura f
1. zlaganje; upogibanje
2. zgib
-
pliage [plijaž] masculin zgibanje; zlaganje; (obleka) gubanje
-
slágānje s
1. zlaganje, skladanje
2. skladanje, ujemanje, kongruenca: slaganje vremena skladanje časov, consecutio temporum; slaganje u rodu, broju, padežu i licu
3. sestavljanje
4. stavljenje: slaganje sloga u štampariji, u tiskari
5. nakladanje
6. primerjanje
-
Stapelung, die, skladanje, zlaganje
-
understanding [ʌndəstǽndiŋ]
1. samostalnik
razumevanje, razum, inteligenca, intelekt, duh; sporazum, dogovor, pogodba; pogoj; zláganje, harmonija
množina, sleng obutev; noge
on the understanding that... s pogojem, da...
a secret understanding tajen dogovor (sporazum)
to come to an understanding with s.o. sporazumeti se s kom
he has an excellent understanding on je zelo inteligenten
it requires a man of no mean understanding tu je potreben človek z več kot povprečno (navadno) inteligenco
2. pridevnik
razumeven, uvideven, inteligenten, pameten
-
складка f
1. zlaganje, skladanje; guba;
юбка со складками (в складку) plisirano krilo;
2. način mišljenja
-
сложение n zlaganje, sestavljanje; (mat.) seštevanje; odložitev;
с. с себя должности ostavka na službo;
с. налогов oprostitev davkov
с. оружия položitev orožja;
с. тела telesna zgradba
-
уклада́ння -я с., sestávljanje -a s., zláganje -a s., sklépanje |dogovora, sporazuma| -a s.
-
accatastamento m
1. zlaganje v skladovnico, skladanje (drv, opek)
2. kopičenje, grmadenje
-
accavallamento m zlaganje na kup; križanje (petelj pri pletenju)
-
apiladora ženski spol stroj za zlaganje snopov (sena) v kopice