Franja

zlómka inter. glej zlodja

zlómek (vrag) devil, pogovorno deuce, dickens

zlomka! dash it!, what the dickens!
kaj zlómek pa je to? what the deuce (ali the dickens) is that?
kaj zlómek si šel tja? what the dickens did you go there for?

zlómek diable moški spol

(za) zlomka! diable!, diantre!, familiarno nom d'un chien (ali d'une pipe)!

zlómek diablo m

zlomka! ¡por diablo!, ¡dianche!