Franja

zlítek ouvrage moški spol en fonte, article moški spol de fonte

zlítek (-tka) m getto, fusione; pren. accozzaglia, cumulo

zlítek -tka m slitak: zlato v -ih

zlítek fundición f ; colada f

cōnflātiō -ōnis, f (cōnflāre)

I.

1. podnetenje, podnetitev: fornacis (v peči) Hier.; pren. podnetek: fidei Tert., malae conspirationis Aug.

2. zlivanje, met. zlitek: Vulg. —

II. napenjanje: Cael.

fūsūra -ae, f (fundere)

1. taljenje, topljenje, raztapljanje, raztop: plumbi Plin.; occ. liv, zlitek: decem bases fusurā unā Vulg.

2. izliv, odtok: fusurae balnearum Pall.

slȉjevak -vka m (ijek.) zlitek

slîvak -vka m (ijek., ek.) zlitek, gl. slijevak

fūsōrius 3 (fundere) zlivalen: opus Vulg. zlitek.

métal, aux [metal, to] masculin kovina; figuré snov

métal anglais zlitina cinka in antimona
métal blanc bela kovina
métal brut, cru surova kovina
métal de cloche zvonovina
métal coulé kovinski zlitek
métal léger lahka kovina
métal précieux draga, žlahtna kovina
industrie féminin des métaux kovinska industrija
je sais de quel métal il est vem, kakšne vrste človek je on