zgrbančen (-a, -o) geschrumpft; jabolko, obraz: verhutzelt
medicina zgrbančena jetra die Leberschrumpfung
Zadetki iskanja
- zgrbánčen ridé, ratatiné, flétri
- zgrbánčen (-a -o) adj. corrugato; accartocciato; raggrinzato, cirrotico
- zgrbánčen -a -o smežuran, naboran: -e ledvice
- zgrbánčen arrugado; rugoso
- avellanado zgrbančen, naguban
- corrugate2 [kɔ́rugit] pridevnik
zgrbančen, naguban, valovit; namrščen - craped [kreipt] pridevnik
naguban, zgrbančen - furrowy [fə́:roui] pridevnik
brazdast, naguban, zgrbančen, namrščen - geschrumpft zgrbančen
- narbig brazgotinast; Papier: zrnat, zgrbančen
- pergamíneo pergamentski; bled, rumenkast, zgrbančen
- recroquevillé, e [rəkrɔkvije] adjectif skrčen, zgrbljen, zguban, zgrbančen
malade masculin recroquevillé dans son lit bolnik, zgrbljen v svoji postelji
feuilles recroquevillées zgrbančeni listi - retrait, e [rətrɛ, t] adjectif zgrbančen, skrčen (les)
- ridé, e [ride] adjectif naguban, zguban, nagubančen, zgrbančen, nakodran (vodna površina)
peau féminin, main féminin ridée nagubana koža, roka
fruit masculin ridé zgrbančen sadež - rivose [ráivous, rivóus] pridevnik
naguban, nagubančen, zgrbančen; razbrazdan - rūginōsus 3 (rūga) = rūgosus nagúban, zgúban, zgubánčen, nagrbančen, poln gub, gúbast, gubàt, grbánčast, zgŕban, zgrbánčen, vraskav, grbav, vrapnav, vrapnast: cutis veluti ruginosa Cael.
- rūgōsus 3 (rūga) nagúban, zgúban, zgubánčen, nagrbančen, poln gub, gúbast, gubàt, grbánčast, zgŕban, zgrbánčen, vraskav, grbav, vrapnav, vrapnast: Cels., Col. idr., rugosae genae O., senecta Tib., senectus Hier., senilia et rugosa membra Val. Max., spadones H., rugosior stolā frons Mart., sanna Pers. mrdanje z nosom, cortex O., rugosus frigore pagus H. vasica, zaselek.
- scorteus 3 (scortum)
1. kožnat, kožén, kóžen, usnjen, usnjat: paenula VARR. FR., MART., pulvinus CELS., fascinum PETR., sacculus P. F., ne quid scorteum adhibeatur AUCTOR AP. VARR. nobena usnjina. Od tod subst.
a) scortea -ae, f kožuh, usnjeno oblačilo, usnjina: SEN. PH., MART.
b) v soobl. scortia -ae, f usnjena posoda za olje, usnjena cev: ISID.
c) scortea -ōrum, n usnjina, stvari (izdelki) iz usnja: VARR., P. F., scortea non illi fas est inferre sacello O.
2. metaf. usnjat = star, zgrbančen; v besedni igri: scortum scorteum AP. - smȅžurān -a -o zgrbančen: -a koža; smȅžuranōst ž zgrbančenost