Franja

zave|deti se [é] (-m se)

1. (priti k zavesti) zum [Bewußtsein] Bewusstsein kommen

2. česa sich (einer Sache) [bewußt] bewusst werden; (jemandem) [bewußtwerden] bewusstwerden

3. medicina zur Besinnung kommen, zu sich kommen

zavédeti se to come to one's senses, to come to oneself; to become aware (of); to feel conscious (of)

zavédeti se (-vém se) perf. refl. glej zavedati se | zavedeti se

zavédeti se -vem se, zavedi -ite se, zavedel -ela se
1. osvijestiti se, osvestiti se: dolgo se ni zavedela
2. postati svjestan čega: zavedeti se resnosti položaja, nevarnosti

zavédeti se -vém se dov.
1. a se trezi din inconştienţă
2. a ţine seama, a-şi da seama

zave|sti se [é] (-m se) medicina zum [Bewußtsein] Bewusstsein kommen, zur Besinnung kommen
| ➞ → zavedeti se