zakladnik moški spol (-a …) der Schatzmeister
zàkladnīk m, zȁkladnīk m, zâkladnīk m ustanovitelj
zakládnik treasurer
služba zakládnika treasurership
zakládnik trésorier moški spol
zakládnik (-a) m
1. tesoriere (tudi hist. )
2. ministro del Tesoro
3. star. (blagajnik) cassiere
arcārius (archārius) 3 (arca) blagajniški, gotovinski: nomina G. blagajniški listki, nakazila v državno blagajno; subst. arcārius -iī, m blagajnik, denarničar, zakladnik: Lamp., Icti., Vulg.
cīmēliarcha -ae, m (gr.κειμηλιάρχης) zakladnik, zakladničar: Cod. I.
haznàdār -ára m (t. haznadar) zastar. blagajnik, zakladnik
haznadárče -eta s zastar. mlad blagajnik, zakladnik
Kämmerer, der, (-s, -) zakladnik, am Hof: komornik
ratiōnālis -e (ratiō)
I. k računom sodeč (spadajoč), računski: officium, officiales pozni Icti.; subst. ratiōnālis -is, m računar, računovodja, blagajnik, zakladnik, zakladničar: Cod. Th., Lamp. idr. —
II.
1. k pameti sodeč, pameti se tičoč, umski, umstven (naspr. irratiōnālis): philosophiae pars rationalis Sen. ph., Q. logika, ars Cels. teoretična medicina, teorija medicine, medici Cels. zdravniki teoretiki; subst.: quaedam rationalia Sen. ph. nekaj logičnega.
2. poseb. s pametjo obdarjen, pameten, razumen, racionálen: animal Sen. ph., Q., natura Sen. ph.; adv. ratiōnāliter razumno, razumsko, pametno, smotrno, preudarno, načrtno, racionálno: Tert., sicut hominem movere rationaliter non potest nisi homo Sen. ph.
2. kot ret. t.t. = ratiōcinātīvus k sklep(anj)u (izvajanju) sodeč, sklepalen, izvajalen, sklep(ov)en, sklepajoč, silogističen: genus (sc. quaestionum) Q., status Q., causa Corn.
recaudador moški spol davkar; zakladnik
Säckelmeister, Säckelwart, der, blagajnik, zakladnik
Schatzmeister, der, zakladnik (tudi historische Bedeutung, Geschichte)
tesorero moški spol zakladnik, blagajnik
tesorero mayor glavni blagajnik
tesoriēre m (f -ra)
1. zakladnik
2. blagajnik
thēsaurārius 3 (thēsaurus) zakladen, tezávrski: fures Pl. tatovi zakladov; subst. thēsaurārius -ī, m zakládnik, zakládničar (prim. fr. trésorier): Isid.