Franja

zabojnik [ó] moški spol (-a …) der Container, der Behälter (za odpadno steklo Altglascontainer, za smeti Müllcontainer); na tovornjaku: der Aufbau (zamenljivi Wechselaufbau)
prekladališče za zabojnike der Containerbahnhof
ladja za prevoz zabojnikov das Containerschiff

zabójnik (-a) m contenitore, cassonetto:
zabojnik za smeti, steklo cassonetto dei rifiuti, del vetro

zabójnik -a m., конте́йнер -а ч.

zabójnik -a m conteiner

container tujka angl. m invar. tehn. zabojnik, kontejner

Container, der, (-s, -) zabojnik, kontejner

contéiner -e n zabojnik, kontejner

contenitore m trgov. posoda; škatla; zabojnik, kontejner:
contenitore in plastica plastična posoda

raccoglitore m (f -trice)

1. zbiralec, zbiralka

2. etui; album

3. ekst. zabojnik, kontejner, posoda, škatla

tomberón -oáne n (prekucni) zabojnik

конте́йнер -а ч., zabójnik -a m., kontêjner -ja m.

Altglascontainer, der, zabojnik za odpadno steklo

Müllcontainer, der, zabojnik za smeti

transcontainer tujka angl. m invar. avto transkontejner, zabojnik za mednarodne prevoze

Wechselaufbau, der, Technik zamenljivi zaboj/zabojnik

čeveljski pridevnik
(o dolžini) ▸ lábas

odpadno steklo srednji spol das Altglas
zabojnik za odpadno steklo der Altglascontainer

smeti ženski spol množina der Müll; pometene: der/das Kehricht
… smeti/ za smeti Müll-
(drobilnik za der Müllzerkleinerer, jašek za der Müllschlucker, kompostiranje die Müllkompostierung, kontejner za der Müllgroßbehälter, deponija die Müllhalde, die Mülldeponie, odstranjevanje die Müllentsorgung, odvažanje die Müllabfuhr, posoda za der Müllkübel, pristojbina za odvoz die Müllgebühr, sežigalnica za die Müllverbrennungsanlage, sežiganje die Müllverbrennung, stiskanje die Müllverdichtung, vozilo za odvoz das Müllfahrzeug, vrečka za der Müllbeutel, zabojnik za der Müllcontainer)
koš za smeti der Abfallkorb
vreči v smeti wegwerfen

zamenljiv (-a, -o) auswechselbar, austauschbar, vertauschbar; Wechsel- (zaboj/zabojnik der Wechselaufbau)