Franja

zaba|sati (-šem) basati kako vrzel: zustopfen; cev, ceste: verstopfen

zabasáti i zabásati -bašem
1. zatrpati, zapušiti: zabasati špranje
zapušiti pukotine
2. zatrpati, zakrčiti: cesta je zabasana z vozovi; črevo se mu je zabasalo; za gorami je vse zabasano
iza planina je jako oblačno

zabásati to stop up; to obstruct; to clog (z with); to choke up; (cesto) to block, to jam, to fill up

zabásati boucher ; (cev) engorger, obstruer, encrasser ; (špranje) calfeutrer ; (začepiti) tamponner ; (zamašiti) étouper ; (prometne poti) encombrer, embouteiller ; (tržišče) encombrer, congestionner, engorger ; medicina constiper

zabásati (-bášem) perf.

1. (zatlačiti) pigiare, ficcare

2. (zamašiti) otturare

3. (zapolniti) stipare, imbottire:
zabasati sobo s pohištvom stipare la stanza di mobili

zabásati (odprtino) obstruir, obturar, ocluir ; (cevi) obstruir, atascar ; (luknjo) tapar ; (špranje) calafatear ; (prometne poti) congestionar, obstruir

zaba|sati se (-šem) verstopfen