Franja

zaim|ek moški spol (-ka …) das Pronomen, das Fürwort (določni Determinativpronomen, kazalni Demonstrativpronomen, nedoločni Indefinitpronomen, unbestimmtes Fürwort, osebni persönliches Fürwort, Personalpronomen, oziralni Relativpronomen, povratni Reflexivpronomen, rückbezügliches Pronomen, svojilni Possessivpronomen, vprašalni Interrogativpronomen, Fragefürwort)
samostalniški zaimek substantivisch gebrauchtes Pronomen
pridevniški zaimek attributiv gebrauchtes Pronomen, das Artikelwort

zaímek pronoun

osebni (svojilni, kazalni, oziralni, nedoločni, povratni, vprašalni) zaímek personal (possessive, demonstrative, relative, indefinite, reflexive, interrogative) pronoun

zaímek pronom moški spol

kazalni (nedoločni, osebni, oziralni, povratni, svojilni, vprašalni) zaimek pronom démonstratif (indéfini, personnel, relatif, réfléchi, possessif, interrogatif)

zaímek (-mka) m lingv. pronome:
kazalni, nedoločni, osebni, povratni, svojilni zaimki pronomi dimostrativi, indefiniti, personali, riflessivi, possessivi

zaímek -mka m zamjenica (-me-): osebni, svojilni, vprašalni, oziralni, nedoločni zaimek
lična, prisvojna, upitna, odnosna, neodređena zamjenica

zaímek pronombre m

osebni (svojilni, kazalni, vprašalni, nedoločni, oziralni, povratni) zaimek pronombre personal (posesivo, demostrativo, interrogativo, indeterminado ali indefinido, relativo, reflexivo)

zaímek -mka m., займе́нник -а ч.

zaímek -mka m lingv. pronume

nedoločni zaimek moški spol unbestimmtes Fürwort

osebni zaimek moški spol persönliches Fürwort, das Personalpronomen

povratni zaimek moški spol das Reflexivpronomen

articulus -ī, m (demin. artus -ūs)

1. člen(ek), prstni člen, ud: hominis digiti articulos habent ternos, pollex binos Plin.; sinekdoha prst, ud: exsolvere sese omnibus e nervis atque ossibus articulisque Lucr., littera articulo pressa tremente O., quid sit utile, supputat articulis O. na prstih, multis diluta labella abstersti guttis omnibus articulis Cat.; pren. preg.: molli articulo tractare aliquem Q. rahlo zahajati s kom.

2. met. sklep, gleženj, kost: articulorum dolores Ci. bolečine od protina, crura sine articulis C., articulus, quo iungitur capiti cervix L. vratni sklep, auxerat articulos macies O. je bila bolj vidne naredila, ad numerum articulus cadens Ci. najzgornejši prstni sklep, medii articuli Q. srednji prstni sklepi, articuli elapsi in priorem partem Cels. naprej izvinjene kosti, illi iusta cheragra contudit articulos H., articulum extorquere (izviniti, izpahniti si) Sen. ph., nodi corporum, qui vocantur articuli Plin., articulorum nodi Plin. od protina odebeljeni sklepi, articuli alarum Plin. perutni sklepi.

3. bot. kolence: existit tamquam ad articulos sarmentorum gemma Ci., seges in articulum it Col., Plin. se kolenči; od tod tudi: montium articuli Plin. deli, ki vežejo gorovja.

4. pren.
a) (o govoru) člen, del, oddelek: Q., continuatio verborum..., si est articulis membrisque distincta Ci. po večjih in manjših stavčnih členih, oratio sine nervis et articulis Corn. brez vezi in členov; od tod tudi kratek stavek: Icti. ali vez(ava) (stavčnih členov), tudi posamezna beseda: Icti., Prisc., multa enim sunt verba, quae quasi articuli conectunt membra orationis Ci.; v slovnici zaimek (hic in quis): Varr., spolnik: Q.
b) (o času) odločilni trenutek, preokret, kratka doba, razdobje: Ter., Val. Max., commoditatis omnes articulos scio Pl., ut eum suis condicionibus in ipso articulo temporis adstringeret Ci., in quo articulo rerum mearum Cu. ob... preokretu mojega položaja, articulus austrinus Plin. doba, ko zaveje jug, in articulo Cod. Th. takoj.
c) (o drugih abstr. rečeh) odstavek, oddelek, stopnja, točka: latitudinem articuli Plin., per eosdem articulos et gradus Suet. po... nižjih in višjih stopnjah častnih služb, civilis articuli umbra Ap., in multis nostri iuris articulis Icti., ventum est ad ipsum articulum causae Arn. h glavni točki.

Fürwort, das, zaimek

pronom [prɔnɔ̃] masculin zaimek

pronoms personnels, possessifs, démonstratifs, relatifs, interrogatifs, indéfinis osebni, svojilni, kazalni, oziralni, vprašalni, nedoločni zaimki
pronom réfléchi povratni zaimek

pronombre moški spol zaimek

pronome m jezik zaimek

Pronomen, das, grammatisch: zaimek, pronomen

prō-nōmen -inis, n (prō in nōmen) kot gram. t.t. zaímek, pronómen: Varr., Q., M., slovničarji.

pronoun [próunaun] samostalnik
slovnica zaimek, pronomen

pronúme n zaimek