Franja

zibk|a ženski spol (-e …) die Wiege
dojenček v zibki das Wiegenkind

zíbka (-e) f glej zibelka

berceau [bɛrso] masculin zibel(ka), zibka; figuré otroštvo; rojstni kraj; začetek, izvor; architecture obok; latnik; militaire lafeta; ogrodje za ladjo v gradnji

au berceau, dès le berceau že v rani mladosti
du berceau à la tombe od rojstva do groba

bèšičica ž
1. mehurček
2. zibka

culla f zibka, zibelka (tudi pren.):
dalla culla pren. od rojstva
dalla culla alla tomba pren. od rojstva do smrti
la culla dell'arte zibelka umetnosti

kòlijevčica ž (ijek.), kòlēvčica ž (ek.) zibelka, zibka

zȉpčica ž, zȉpka ž zibka: dijete leži u zipci; u domu ima više zipki, gl. tudi kolijevka

barcelonnette [-slɔnɛt] féminin viseča zibka

bercelonnette [-səlɔnɛt] féminin viseča zibka

cat's-cradle [kǽtskreidl] samostalnik
"zibka" (otroška igra z vrvico na prstih)

zíbel(ka), zíbka berceau moški spol (tudi figurativno)

od zibke do groba du berceau à la tombe