-
vohun moški spol (-a …) der Spion
-
vohún spy; secret agent, arhaično intelligencer
-
vohún, -ka espion, -ne moški spol, ženski spol, pejorativno mouchard, -e moški spol, ženski spol , agent moški spol secret
-
vohún (-a) | -ka (-e) m, f spia; pejor. spione (-a):
industrijski, vojaški vohun spia industriale, militare
-
vohún m uhoda, potkazivač, doušnik, špijun
-
vohún, vohúnka espía m/f
-
vohún -a m., розві́дник -а ч., шпигу́н -а́ ч.
-
vohún -a m (-ka -e ž) spion (-oană)
-
argus [argüs] masculin bistrovidec; vohun; publikacija s specialnimi informacijami
-
barrelotodo moški spol vohač, vohun
-
beagle [bí:gl] samostalnik
zoologija sledni pes, angleški brak
figurativno vohun
-
bloodhound [blʌ́dhaund] samostalnik
pes krvoslednik
figurativno vohun, detektiv
ameriško, sleng poročevalec, reporter
-
bramón moški spol ovaduh, vohun
-
bull2 [bul] samostalnik
bik, samec velikih sesalcev; borzni špekulant; središče tarče
sleng nesmisel
sleng vohun, policaj; nerodnež
like a bull in a china shop skrajno neroden
(Irish) bull nesmisel
John Bull utelešen značaj angleškega naroda, Anglež
to take the bull by the horns pogumno se lotiti
ameriško, sleng to throw (ali sling) the bull hvalisati se, pretiravati
bull session moška družba
sleng bull and cow ravs in kavs
-
deshollinador moški spol dimnikar; vohljač, vohun
-
dick1 [dik]
ameriško, sleng stražar; vohun; jahačev bič
-
emissario2 m (pl. -ri)
1. odposlanec, emisar
2. tajni agent, vohun
-
ēmissārius 3 (ēmittere) pripraven, da se odpošlje: Vulg.; equus emissarius plemenski žrebec: Vulg. — Od tod subst.
1. ēmissārius -iī, m
a) (od)poslanec, sel, ogleduh, vohun: Vell., Suet., illis emissariis haec tibi pecunia quaesita est Ci.
b) (o rastlinah) mladika: Plin.
2. ēmissārium -iī, n odtok: Plin., Suet., lacūs Ci.
-
emissary [émisəri] samostalnik
poslanec; poizvedovalec, ogleduh, vohun
-
esbirro moški spol birič, sodni sluga; ameriška španščina vohun, vohljač