Franja

vlak|a ženski spol (-e …) der Rückeweg; za odvoz lesa: der Holzabfuhrweg
vlake iz smuči die Skischleife

vláka ž
1. veliko deblo, ki ga ne morejo naložiti na voz, temveč ga spuste po drči
2. drča
3. (tudi vlâka) geogr. dolinica, draga, manjši zaliv

vláka (smuke) sledge

vláka schlitte ženski spol , schlittage moški spol , voyage moški spol en traîneau

vláka (-e) f

1. gozd. gronda, cavo di esbosco

2. nareč. traino

vláka ž
1. vučenje
2. mn. vlake vlak v. vlačulja: na -e voziti; na -ah spravljati seno; štiri -e sena

vláka (sani) trineo m ; teh carro m

chamūlcus -ī, m (gr. χαμουλκός) velika vlaka za odpravljanje težkih tovorov: Amm.

drag² [dræg] samostalnik
vlaka; vrsta kočije; vlačnica, vlača (sani)
figurativno tovor, breme; cokla, zavora, ovira; zaviranje, oviranje; bager
figurativno mučno opravilo; dolgočasno mesto (v knjigi); lov z umetno sledjo
ameriško, sleng protekcija; potegljaj; privlačnost

to be a drag on s.o. biti komu v breme
to put a drag upon s.th. zavreti, zaustaviti kaj

haul¹ [hɔ:l] samostalnik
vlačenje, vlaka, močan poteg; ulov rib v eno mrežo; jata rib; prevoz, transport; naklad, tovor
pogovorno pridobitev

at a haul na eno vlako, z enim vlečenjem
to make a fine (ali big, good) haul imeti dober ulov (policija)
a haul of coal naklad premoga

haulage [hɔ́:lidž] samostalnik
vlačenje, vlaka; odvažanje, prevoz, prevoznina

haulage cable kabel pri žičnici
haulage contractor prevoznik
haulage road spravilna pot
haulage rope dvigalna vrv

occātiō -ōnis, f (occāre) brananje, vlaka: Ci., Col., Plin.

ríža ž (srvnj. rise)
1. riža, točilo, vlaka: riža za spuščanje hlodov v dolino
2. pruga, crta

Rückeweg, der, Forstwesen vlaka, spravilna pot

Schleifweg, der, Forstwesen vlaka; Technik Metallurgie brusilni hod, brusilni gib

trahea -ae, f (trahere) žitna vlaka, vlača, vlačulja, deska, ploh ali platnica, na spodnji strani obita z ostrimi kamni ali železnimi zobci; to so tovorne živali vlačile čez klasje in ga tako mlatile: si pauca iuga sunt, adicere tribulam et traheam possis, quae res utraque culmos facillime conminuit Col., tardaque Eleusinae matris volventia plaustra tribulaque traheaeque et iniquo pondere rastri V. — Soobl. traha -ae, f: Vulg.

accompagnateur, trice [akɔ̃panjatœr, tris] masculin, féminin, musique spremljevalec, -lka; spremljevalec, vodnik, spremljevalec vlaka

caboose [kəbú:s] samostalnik
ladijska kuhinja
ameriško, železnica vagon za osebje tovornega vlaka

detrain [ditréin] prehodni glagol & neprehodni glagol
izložiti iz vlaka; izstopiti iz vlaka

disentrain [dísintréin]

1. prehodni glagol
izstopiti (iz vlaka)

2. prehodni glagol
izložiti iz vlaka