vetrobran moški spol (-a …) der Windschutz; (zaslon) der Windschirm
vetrobrán windbreak; (pri avtu) windscreen, ZDA windshield
vetrobrán (pri avtu) pare-brise moški spol ; brise-vent moški spol , abri moški spol contre le vent
vetrobrán (-a) m
1. paravento
2. avt. parabrezza
vetrobrán m vjetrobran (ve-)
vetrobrán -a m
1. paravânt
2. (vetrobransko steklo) parbriz
vetrobràn (pri avtu) parabrisas m (pl inv)
brise-vent [brizvɑ̃] masculin vetrobran
coupe-vent [kupvɑ̃] masculin, invariable vetrobran
frangivēnto m invar. vetrobran
guardabrisa ženski spol vetrobran (pri avtu); svetilka (za viharno vreme)
parabrezza m invar. avto vetrobran
parabrisa(s) moški spol (avto) vetrobran
limpia-parabrisa(s) brisalec vetrobrana
paravânt -uri n vetrobran
pare-brise [-briz] masculin, invariable, automobilisme vetrobran
screen1 [skri:n] samostalnik
zaslon, ekran, platno v kinu; film; zaslon pri peči, španska stena; zavesa (dima, megle); maska; grobo sito, rešeto; vetrobran (tudi avtomobilizem)
mreža na vratih ali na oknu proti muham, komarjem ipd., rešetka
figurativno zaščita
arhaično pregrada
medicina rentgenski zaslon
navtika spremljevalno varstvo; magnetski ali električni izolator
vojska maskiranje, kamuflaža, zastrtje
sleng denarnica
under the screen of night pod okriljem noči
the screen kino
screen actor filmski igralec
fire-screen zaslon pri peči (kaminu)
folding screen zložljiv zaslon
optical screen fotografija zaslonka
screen play scenarij
screen writer pisec scenarija
sand-screen sito za pesek
to bring to the screen filmsko snemati
to put up (on) a screen of indifference figurativno skriti se pod brezbrižno masko
tue-vent [tüvɑ̃] masculin, vieilli vetrobran
vjȅtrobrān m (ijek.), vȅtrobrān m (ek.) vetrobran: ostavi uski trak šume kao vjetrobran; vjetrobran u kolima
vjetròlom m (ijek.), vetròlom m (ek.)
1. od vetra polomljeno drevje
2. vetrolom, vetrobran
windbreak [wíndbreik] samostalnik
zaščita pred vetrom, vetrobran; od vetra podrto drevo