Franja

velikonóčen Easter

velikonóčenni kolač Easter cake
velikonóčenna nedelja Easter Sunday, Easter Day
velikonóčenni pirhi Easter eggs pl
velikonóčenni prazniki Easter
velikonóčenni teden religija Eastertide

velikonôčen pascal, de Pâques

velikonočna nedelja dimanche moški spol de Pâques
velikonočni pirh œuf moški spol de Pâques
velikonočne počitnice vacances ženski spol množine de Pâques
velikonočni teden semaine sainte
velikonočno jagnje agneau pascal

velikonôčen (-čna -o) adj. rel. di Pasqua, pasquale:
velikonočna nedelja domenica di Pasqua
velikonočni obredi riti pasquali
velikonočna sveča (v cerkvi) cero pasquale; lumen Christi
bibl. velikonočno jagnje agnello pasquale

velikonôčen -čna -o uskršnji, uskrsni

velikonôčen (rel) de Pascua, pascual

velikonočna nedelja (pirh, počitnice) domingo m (huevo m, vacaciones f pl) de Pascua
velikonočni teden semana f santa
velikonočni čas tiempo m pascual (ali de Pascua)

velikonôčen -čna -o prid. de Paşti

Easter [í:stə]

1. samostalnik
velika noč

2. pridevnik
velikonočen

Easter day, Easter Sunday velikonočna nedelja
Easter eggs pirhi

paschal [pá:skəl] pridevnik
velikonočen

paschal lamb velikonočno jagnje

paschālis -e (pascha) velikonočen: tempus Cod. Th., liber Aug. ki govori o veliki noči.

pascual velikonočen

cirio, cordero pascual velikonočna sveča, jagnje

pasquale agg. relig. velikonočen

resurrectional [rezərékšənəl] pridevnik
ki se tiče vstajenja (od mrtvih); velikonočen

пасхальный velikonočen