Franja

váda ž (t. vāde, ar.) zastar. rok, termin: kad detetu dođe rok ili vada, mora se od matere odvojiti; došla mu vada lova; odgoditi kome -u odložiti komu rok, termin

váda ž, vȁda ž (t. vadi) jarek: rečna i potočna voda se razvodi -ama

Vada¹ -ae, f Váda, trdnjavica v Belgijski Galiji na ozemlju Batavov: T.

Vada² -ōrum, n Váde (Váda) = Brod, mesto v Liguriji s pristaniščem (danes Vado Ligure z ostanki pri S. Maria di Vado): Brutus in Ci. ep.; mesto so imenovali tudi Vada Sabatia Sabatske Váde (Sabatska Váda) = Sabatski Brod: Plin.

Vada³ Volaterrāna -ōrum, n Volatêrske Váde (Volatêrska Váda) = Volatêrski Brod, mesto v Etruriji s pristaniščem južno od Pize (Pisa) (zdaj Vada pri kraju Pallazi): Ci., Plin.

váda bait

nastaviti vádo to bait
ugrizniti v vádo, pogoltniti vádo to take (to jump at), to swallow the bait

váda amorce ženski spol , appât moški spol

váda ž meka, mamac: -je nataknjena na trnek

váda cebo m

ва́да -и ж., napáka -e ž.

cebo moški spol krma, piča; vaba, vada; polnjenje (plavža)

morder el cebo ugrizniti v vado (riba)

glu [glü] féminin ptičji klej, lim; figuré vaba, vada

glu translucide zamazka za porcelan
(familier) il est collant comme de la glu on je nadležnež (môra), ki se ga ne moreš znebiti
avoir de la glu aux doigts biti nespreten ali nepošten
prendre à la glu ujeti na limanice

hamo moški spol vaba, vada

mlínščica ž kanal, vada, dio rijeke, deo reke ili potoka koji dovodi vodu mlinu, vodenici

napáka -e ž., по́ми́лка -и ж., дефе́кт -у ч., ва́да -и ж., недо́лік -у ч., поро́к -а ч.

rója ž, obično mn. roje roj
1. jarak s vodom
2. mlinski jaz, vodenični jaz, vada
3. močvarno zemljište, ševar

Sābātia -ium, n (sc. Vada), gl. Vada².

zȁmama ž vaba, vada: metnuti -u ptici, ribi

doživéti -ím dov.
1. a atinge o vârstă, a trăi până la, a ajunge să vadă
2.
□ doživeti neuspeh a suferi/a păţi un eşec
□ doživeti uspeh a obţine un succes

dožívljati -am nedov.
1. a trăi până la, a ajunge să vadă
2.
□ doživljati neuspeh a suferi/a păţi un eşec
□ doživljati uspeh a obţine un succes