Franja

veleblagovnic|a [è] ženski spol (-e …) das Kaufhaus, das Warenhaus
detektiv v veleblagovnici der Kaufhausdetektiv
tatvina v veleblagovnici der Kaufhausdiebstahl, Warenhausdiebstahl

veleblagóvnica stores pl; department store; emporium

samopostrežna veleblagóvnica supermarket

veleblagóvnica grand magasin

veleblagóvnica (-e) f trg. supermercato; grande magazzino, emporio

veleblagóvnica ž robna kuća

veleblagóvnica (grandes) almacenes m pl

vèleblagóvnica -e ž supermarket

vèleblagôvnica -e ž., універма́г -у ч.

bazar [bazar] masculin bazar, veleblagovnica; figuré hiša ali soba v neredu, krama, navlaka, predmeti v neredu

tout le bazar (populaire) vsa krama

empōrio m (pl. -ri) emporij, veleblagovnica:
è un emporio di erudizione pren. on je živa enciklopedija

emporio moški spol emporij, tržišče, pristaniško mesto; ameriška španščina veleblagovnica

emporium [empɔ́:riəm] samostalnik
tržišče; veleblagovnica
pogovorno štacuna

ipermercato m trgov. veleblagovnica (z več kot 2000 m² površine); hipermarket

Kaufhaus, das, blagovnica, veleblagovnica, trgovska hiša

magasin [magazɛ̃] masculin trgovina, prodajalna; skladišče; kašča; veleblagovnica; magazin (nabojni, fotografski vložek); militaire municijsko, oskrbovalno skladišče

en magasin v zalogi
nous n'avons pas cet article en magasin tega artikla nimamo v zalogi
magasin de blanc, de fleuriste, de modes (ali: de nouveautés) trgovina s perilom, cvetličarna, modna trgovina
magasin de blé žitna kašča, žitnica
magasin de comestibles trgovina z jestvinami, z delikatesami
magasin d'entrepôt skladišče blaga
magasin frigorifique hladilnica
magasin de gros trgovina na debelo
magasin d'occasions komisijska trgovina (prodaja)
magasin à poudre smodnišnica
magasin à libre service samopostrežna trgovina
magasin à prix unique(s) trgovina z enotno ceno
magasin de sport športna trgovina
magasin succursale podružnična trgovina, filiala
magasin de vente (en détail) prodajalna (na drobno)
commis masculin, demoiselle féminin; employé, e masculin, féminin de magasin prodajalec, -lka
droit masculin de magasin skladiščnina
garçon masculin, fille féminin de magasin tekač, kurir(ka)
grand magasin, magasin à rayons multiples veleblagovnica
courir les magasins letati po trgovinah, nakupovati

store¹ [stɔ:] samostalnik
skladišče; zaloga; shramba, kašča
množina trgovina, v kateri lahko kupujejo le njeni člani (npr. Army & Navy store)
vojno, pomorsko itd. skladišče, vojne zaloge, proviant; veleblagovnica, ki prodaja raznovrstno blago; množina, količina, obilje
figurativno zakladnica
ameriško prodajalna, trgovina; živina za rejo

in store v zalogi, v skladišču, v rezervi; pripravljen
a store of knowledge veliko znanje
book store knjigarna
co-operative stores zadruga
military stores vojni material
a sweet store slaščičarna
to have in store for imeti pripravljeno za
what does the future hold in store for us? kaj nam bo prinesla bodočnost?
a surprise is in store for you čaka vas presenečenje
my stores are getting low moje zaloge gredo h kraju, usihajo
to keep in store držati v rezervi
to set great (little) store by zelo (malo) ceniti, pripisovati veliko (majhno) vrednost (čemu)

supermercato m trgov. veleblagovnica, supermarket

Warenhaus, das, blagovnica, veleblagovnica

універма́г -у ч., vèleblagôvnica -e ž.

supermarket [sjú:pəma:kit] samostalnik
samopostrežna veleblagovnica, supermarket