Franja

umivalnik moški spol (-a …)

1. das Waschbecken, Becken (dvojni Doppelwaschbecken, za lase Haarwaschbecken)

2. der Waschtisch

umiválnik washbowl; wash-hand basin

umiválnik (cuvette ženski spol de) lavabo moški spol , lavoir moški spol

umiválnik (-a) m bacino, catino, catinella; lavello, lavabo, lavandino:
umivalnik tople vode un catino d'acqua calda
umivalnik, bide in kopalna kad il lavandino, il bidè e la vasca da bagno

umiválnik (un) m umivaonik, lavabo

umiválnik jofaina f , palangana f ; lavabo m

umiválnik -a m., умива́льник -а ч., рукоми́йник -а ч., таз -а ч., ра́ковина -и ж.

umiválnik -a m
1. lighean
2. chiuvetă, lavabou

almofía ženski spol umivalnik

bacile m umivalnik, umivalna skleda, lavor

bacinēlla f umivalnik, umivalna skleda

bacino¹ m

1. skleda, umivalnik

2. anat. medenica, pelvis

3. geogr., miner. bazen, področje, območje:
bacino carbonifero, petrolifero premogovni, naftni bazen
bacino idrografico porečje
bacino idroelettrico akumulacijsko jezero

4. ekst.
bacino d'utenza šol. šolski okoliš

5. navt.
bacino di carenaggio dok
bacino galleggiante plavajoči dok
bacino di ricovero dok, pristan

basin [béisn] samostalnik
kotanja, kotlina; porečje; majhen zaliv; posoda, umivalnik; skodela

Becken, das, (-s, -)

1. korito, im Boden: kotanja, (Talbecken) kotlina

2. (Hafenbecken, Industriebecken, Schwimmbecken) bazen, Bergbau revirji

3. Anatomie medenica, Tierkunde okolčje; (Nierenbecken) ponvica, meh

4. Instrument: činele

5. (Waschbecken) umivalnik

catinēlla f

1. umivalnik

2. umivalnik (vsebina):
piove a catinelle lije kot iz škafa

catino m

1. umivalnik (vsebina)

2. arhit. polkupola (pri apsidi)

chiuvétă -e f umivalnik

cofaina ženski spol umivalnik

echīnus -ī, m (gr. ἐχῖνος)

1.
a) užitni morski jež: Pl., Varr., H., Plin. idr.
b) redko poljski jež: Cl.

2. pren.
a) posoda, podobna morskemu ježu: adstat echinus vilis H. menda umivalnik za čaše.
b) bodljikava kostanjeva lupina: Pall.
c) svitek, okrogel okrasek na jonskih stebrih: Vitr.

Haarwaschbecken, das, umivalnik