Franja

Zadetki iskanja

  • ujn|a ženski spol (-e …) die Tante; ( früher: die Muhme)
  • ûjna ž ujna, ujčeva žena
  • újna mother's sister; uncle's wife
  • újna (-e) f star. zia (materna)
  • újna ž ujna, ujakova žena
  • aunt [a:nt ameriško æ:nt] samostalnik
    teta, strina, ujna

    sleng to see one's aunt iti na stranišče
    Aunt Sally vrsta igre (na sejmih)
    my aunt! zaboga!
  • bȕla ž (t. bula)
    1. žena muslimanka
    2. muslimanska veroučiteljica
    3. dial. strina, ujna
    4. divji mak, purpelica
    5. vrijedi, vredi mu kao -i gaće to mu nič ne pomaga; kao bula grlom u jagode nepripravljen
  • dàidžinica ž dial. ujna, ujčeva žena
  • strína ž strina, ujna, tetka, očeva sestra, stričeva žena
  • têta ž
    1. tetka, teta, očeva, majčina sestra
    2. strina, ujna
    3. starija žena uopće, uopšte
    4. teta na ženitovanju žena staroga svata
  • tía ženski spol teta, strina, ujna; domače (grda) ženska, »škatla«; domače deklina

    tía abuela stara teta
    tía segunda teta v drugem kolenu
    eso cuéntaselo a tu tía (fig) to pripoveduj komu drugemu!
    no hay tu tía (pop) temu ni odpomoči
  • nonnus -ī, m (otroška beseda = pestun, prim. nonna = pestunja, dojilja; prim. skr. nanā́ mati, mam(i)ca, gr. νέννος, νάννος ujec, stric, νέννα, νάννη teta, ujna) prvotno pestún, varuh, negovalec otroka; potem menih, redovnik: Hier., Arn.
  • zia f teta:
    zia paterna teta (po očetovi strani)
    zia materna ujna; ekst. stričeva žena
    zia cugina pog. nareč. očetova, materina sestrična
Število zadetkov: 13