Franja

ujezi|ti (-m) jeziti zornig machen
ujeziti se zornig werden

ujezíti to make angry, to anger; to enrage; to irritate; pogovorno to aggravate

ujezíti se to lose one's temper, to get angry, (močno) to fly into a passion, to boil over, to foam with rage, to fume

ujezíti mettre en colére, courroucer, fâcher, irriter

ujeziti se se mettre en colére, s'emporter, se fâcher, s'irriter

ujezíti (-ím)

A) perf. arrabbiare, adirare, stizzire; pog. incavolare

B) ujezíti se (-ím se) perf. refl. arrabbiarsi; pog. incavolarsi; vulg. incazzarsi

ujezíti -ím, ujezi -ite, ujezil -ila naljutiti, rasrditi: ujeziti koga; to me je ujezilo
to me naljutilo; ujeziti se zaradi česa, nad kom, nad čim
naljutiti se zbog čega, na koga na što

ujezíti encolerizar; irritar; enojar; indignar

ujeziti se encolerizarse, enojarse