Franja

trombon [ó] moški spol (-a …) glasba der Trombone, die Posaune

trombón (pozavna) glasba trombone

trombón (glasba) trombone moški spol

igrati na trombon jouer du trombone

trombón (-a) m muz. trombone

trombón m (it. trombone) trombon, velika truba

trombón moški spol glasba pozavna; pozavnist

tocar el trombón trobiti na pozavno

trombón (pozavna) trombón m

trombón -oáne n trombon, pozavna

тромбон m (muz.) pozavna

тромбо́н -а ч., pozávna -e ž.

pozávna trombón m (de varas)

trobiti na pozavno tocar el trombón

pozávna -e ž., тромбо́н -а ч.

pozávna -e ž muz. trombon

trómba glej trobenta ; (pozavna) trombón m (de varas)

tromboncino m

1. pomanjš. od ➞ trombone mali trombon

2. glasba trombon, pozavna:
tromboncino a pistoni, a tiro pozavna z ventili, na poteg
sembrare un tromboncino pren. šalj. glasno se usekovati

3. glasba pozavna (orgelski register)

4. glasba pozavnist

5. pren. slabš. napihnjen igralec; ekst. napihnjenec

6. voj. (starinska) puška s tromblonom

7. bot. rumeni narcis (Narcissus pseudonarcissus)

trombone [trɔ́mboun, trɔmbóun] samostalnik
glasba trombon, pozavna; pozavnist

trombone [trɔ̃bɔn] masculin, musique trombon, pozavna; pozavnist; sponka (za papirje)

Trombone, die, Musik trombon

piston [pistɔ̃] masculin, technique bat (pri stroju); familier protekcija, priporočilo, podpora

piston de pompe bat pri črpalki
trombone masculin à pistons trombon (na premične bate)
arriver à une situation par piston priti do nekega položaja s protekcijo

pistón moški spol bat, tolkač; naboj, patrona

de pistón sijajen, famozen
cornetín de pistón (gl) pozavna, trombon