Franja

transverzal|en (-na, -no) transversal, Transversal-

transverzálen transversal

transverzálen (-lna -o) adj.

1. (prečen) trasversale

2. attinente l'itinerario, il percorso trasversale:
bot. transverzalni geotropizem geotropismo trasversale, diageotropismo
fiz. transverzalno valovanje onde trasversali

transverzálen -lna -o transverzalan: -i koti; -o nihanje; -i potres

transverzálen transversal

transverzálen -lna -o prid. transversal

transversal [trænzvɔ́:səl]

1. pridevnik (transversally prislov)
prečen, poprečen; presečen; transverzalen; diagonalen

2. samostalnik
matematika prečna črta, prečnica, presečnica, transverzala

transversal transverzalen

Transversal- transverzalen

transversál -ă (-i, -e) adj. prečen, počezen, transverzalen
□ secţiune transversálă presek, prerez

trānsversārius (trāversārius) 3 (trā(ns)versus)

1. po(v)prek (počez) ležeč, (po)prečen, počezen, transverzálen (transverzáren): tigna C. prečniki, prečke, preklade, frons Vitr.; subst. trānsversāria -ōrum, n prečniki (starejše préčnjaki (prečnjáki)), prečke, prečni zapahi (zatiči, zatiki) (naspr. arrectaria): Vitr.

2. metaf. nasproten: cupiditas Ambr.

transverse¹ [trǽnzvə:s]

1. pridevnik
prečen, presečen, diagonalen, transverzalen

transverse section prečni presek (prerez)

2. samostalnik
matematika prečnica, transverzala
anatomija prečna, transverzalna mišica
matematika velika os pri elipsi

trasversale agg.

1. prečen, poševen, transverzalen

2. polit. publ. medstrankarski, nenačelen:
alleanze trasversali polit. nenačelne koalicije

traverse¹ [trǽvəs]

1. samostalnik
prečkanje, potovanje (vožnja) skozi; prečni tram, prečnica, traverza
vojska traverza, prečna zaščita od bočnega ognja; prečni jez; prečni prehod
navtika prečna, cikcak črta (ladje)
tehnično premikanje, gibanje v stran (stroja), (redko) zapreka, ovira
pravno zanikanje, ugovor; navedba o dejanskem stanju

to make a traverse prečkati (polico v steni)

2. pridevnik
prečen, poševen, transverzalen, navzkrižen, cikcakast

traverse sailing jadranje v cikcaku
two traverse lines križajoči se črti