Franja

trot¹ [trɔt] samostalnik
drnec, dir; hitro gibanje, premikanje; konjske dirke
pogovorno otročiček
ameriško, šola, sleng nedovoljeno pomagalo (prevod ipd.)

at trot v drncu
he is on the trot all day on je ves dan na nogah
to go for a trot napraviti kratek sprehod
to keep s.o. on the trot figurativno ne dati miru komu, zaposlovati koga

trot² [trɔt] neprehodni glagol
dirkati (o konju); (o osebah) jahati v diru, v drncu; dirkati, teči v diru

to trot in prihiteti, prilomastiti noter
prehodni glagol
goniti v drncu; prejezditi v drncu, v diru
figurativno osmešiti
ameriško, sleng uporabljati nedovoljena pomagala (v šoli); peljati na sprehod

to trot s.o. off his legs (to death) goniti, poditi koga do onemoglosti (do smrti)
to trot s.o. round a place voditi koga po mestu okrog, po kraju

trot³ [trɔt] samostalnik
(ribištvo) dolga, napeta vrv(ica) (z visečimi manjšimi vrvicami s trnki)

trot [ó] moški spol (-a …) die Drohne (tudi figurativno), das Bienenmännchen

trot [tro] masculin počasen dir, direk, drnec

aller au trot iti v drncu
au petit trot v rahlem drncu
au (grand) trot v hitrem drncu, v diru
(familier) au trot! hitro! brez ustavljanja!
à l'école, et au trot! v šolo, pa hitro!
le cheval a pris le trot, est parti au trot konj je oddirjal

trót zoologija drone; figurativno (lenuh) drone, sluggard

trót zoologija faux bourdon moški spol , abeille ženski spol mâle ; figurativno fainéant moški spol , parasite moški spol, familiarno pique-assiette moški spol , écornifleur moški spol , resquilleur moški spol

trót (-a) m

1. čeb. fuco, pecchione

2. pren. parassita; pog. scroccone, mangiaufo

3. pren. tonto, ottuso

trót m
1. trut: čebele in -i; oploditev matice opravljajo trotje, troti
2. trut, gotovan, parazit

trót zool abejón m ; zángano m (tudi fig) ; fig fam gorrón m , parásito m

trót -a m., тру́тень -тня ч.

trót -a m trântor

dog-trot [dɔ́gtrɔt] samostalnik
drnec

jog-trot [džɔ́gtrɔ́t]

1. samostalnik
počasna hoja, kasanje; enoličnost
figurativno lenoba

2. pridevnik
enoličen

3. neprehodni glagol
vleči se

tom-trot [tɔ́mtrɔt] samostalnik
britanska angleščina karamela, bonbon

trot along neprehodni glagol
hitro iti, oditi

trot out neprehodni glagol
(po)peljati konja, pokazati konja v drncu, v diru
figurativno, sleng predstaviti (kaj), da se izzove čudenje, občudovanje, "producirati se"; iznesti (dokaze, argumente)

abejón moški spol trot; čmrlj; roparska osa

Bienenmännchen, das, čebelji samček, trot

dog-bee [dɔ́gbi:] samostalnik
zoologija trot