Franja

terier [ê] moški spol (-ja …) pes: der Terrier (bedlingtonski Bedlingtonterrier, lovski Jagdterrier, škotski Schottischer Terrier)

teriêr (pes) terrier

teriêr (pes) terrier moški spol

teriêr (-ja) m terrier

teriêr -ja m (engl. terrier) terijer, pas kopač

teriêr (pes) fox-terrier m

teriêr -ja m., тер’є́р -а ч.

bedlingtonski terier moški spol der Bedlingtonterrier

škotski terier stalna zveza
(pes) ▸ skót terrier

terìjēr -éra m (angl.) teriêr

terrier [tɛrje] masculin

1. (živalska) luknja, rov

terrier de renard, de lièvre lisičja, zajčja luknja

2. têrier (pes)

terrier d'Ecosse škotski terier
un terrier à longs poils dolgodlaki terier (à poils ras kratkodlaki)

terrier tujka angl. m invar. veter. terier

Terrier, der, (-s, -) terier

тер’є́р -а ч., teriêr -ja m.

Bedlingtonterrier, der, bedlingtonski terier

Jagdterrier, der, lovski terier

lovsk|i (-a, -o) jägerisch, jagdlich, jagdmäßig; weidmannisch, weidgerecht, jagdgerecht; Jagd-, Jäger- (čevelj der Jägerschuh, daljnogled das Jagdglas, gost der Jagdgast, izpit die Jägerprüfung, jezik die Jägersprache, klobuk der Jägerhut, Jagdhut, list die Jagdkarte, plen die Jagdbeute, položaj die Jagdstellung, suknjič der Jagdrock, terier der Jagdterrier, upravitelj der Jagdverwalter, zrezek das Jägerschnitzel, klobasa die Jagdwurst, koča die Jagdhütte, das Jagdhaus, mrzlica das Jagdfieber, obleka der Jagdanzug, pesem das Jagdlied, Jägerlied, soba das Jagdzimmer, sreča das Jagdglück, strast die Jagdleidenschaft, trofeja die Jagdtrophäe, zadruga die Jagdgenossenschaft, zvezda der Jagdstern, gospodarstvo die Jagdwirtschaft, leto das Jagdjahr, orožje Jagdwaffen množina, pravo das Jagdrecht)
lovska tatvina der Hegeraub
v kuhinji: na lovski način nach Jägerart
lovsko zelen jägergrün
želeti: lovsko srečo! Weidmannsheil!
pri šahu: lovska končnica das Läuferendsspiel

prepucij samostalnik
anatomija, veterina (koža na moškem spolnem udu) ▸ fityma, előbőrObrezovanje ali cirkumcizija je majhen kirurški poseg, s katerim odstranijo prepucij. ▸ A körülmetélés kisebb műtéti beavatkozás, amellyek eltávolítják a fitymát.
Majhni psi, kot je jorkširski terier, imajo po naravi tesen prepucij. ▸ A kistestű kutyáknak, amilyen a yorkshire terrier, természetüknél fogva szűk a fitymájuk.

Scotch [skɔč]

1. samostalnik

the Scotch Škotje; škotski jezik; domačno škotski whisky

2. pridevnik
škotski

Scotch answer odgovor, ki je hkrati novo vprašanje
Scotch broth zelenjavna juha iz govedine (bravine) in pšena
Scotch collops množina pečen zrezek s čebulo
Scotch douche škotska prha (izmenoma vroča in mrzla)
Scotch mist gosta in vlažna megla, hudomušno trajno deževje
Scotch terrier škotski terier (pes)
Scotch woodcock kuhana jajca s sardelicami na praženem kruhu

Scottish [skɔ́tiš]

1. pridevnik
škotski

Scottish terrier škotski terier (pes)

2. samostalnik
škotski jezik

the Scottish (redko) Škotje