Franja

televizor moški spol (-ja …) der Fernseher, das Fernsehgerät, der Fernsehempfänger, der Fernsehapparat, barvni: Farbfernseher, črno-beli Schwarzweißfernseher

telèvīzor m televizor: televizor u boji, kromatski televizor

televizór -oáre n televizor, televizijski sprejemnik

televízor television set, TV set, zastarelo televisor

televízor téléviseur moški spol , poste récepteur de télévision , familiarno télé ženski spol , petit écran

televízor (-ja) m televisore:
barvni, črno-beli televizor televisore a colori, in bianco e nero
prenosni televizor televisore portatile

televízor -ja m televizor

televízor televisor m

barvni televizor televisor de color

televízor -ja m., телеві́зор -а ч.

televízor -ja m televizor

телеві́зор -а ч., televízor -ja m.

Fernsehapparat, der, televizijski sprejemnik, televizor

Fernseher, der, televizor, televizijski sprejemnik; gledalec (televizije)

Fernsehgerät, das, televizor, televizijski sprejemnik

goggle-box [gɔ́glbɔks] samostalnik
pogovorno televizor

televisione f

1. televizija:
televisione in bianco e nero, a colori črnobela, barvna televizija
televisione a circuito chiuso interna televizija
televisione su cavo, via cavo, via satellite kabelska, satelitska televizija

2. pog. televizijska družba, televizijski programi, televizija:
televisione privata zasebna televizija

3. pog. televizor

televisor [télivaizə] samostalnik
televizor, televizijski aparat

televisor moški spol televizor

televisore m televizor, televizijski aparat

televizíja -e ž
1. televiziune
2. televizor