-
sušic|a1 ženski spol (-e …) medicina die Auszehrung, die Schwindsucht
-
sušic|a2 ženski spol (-e …) gozdarstvo drevo: der Dürrling
-
sùšica ž
1. ljuasko sušica, tuberkuloza
2. suha jagoda, suha figa
3. bot. latovka
4. mn. sušice kraške reke, ki so poleti suhe
-
sušíca (jetika) phtisie ženski spol , tuberculose ženski spol pulmonaire
sušica hrbmega mozga tabes (ali tabés) dorsal
hitra sušica phtisie galopante
-
sušíca (-e) f albero secco; pertica
-
sušíca ž
1. zastar. sušica, tuberkuloza, ftiza, jektika, sičija, tižika: sušica hrbtnega mozga; strelna sušica kopita, na kopitu
2. posušeno, suho, suvo drvo
3. korito presahloga potoka, suho korito bujice
-
sušíca (jetika) tisis f ; consunción f ; tuberculosis f
sušica hrbtnega mozga tabes f dorsal
-
súšica medicina consumption, tuberculosis, phthisis
-
súšica (-e) f
1. star. med. (jetika) tisi, tubercolosi:
sušica hrbtnega mozga tabe dorsale
2. pejor. uomo segaligno, allampanato
3. agr. tubercolosi
-
malinova sušica stalna zveza
botanika Didymella applanata (bolezen) ▸ málna didimellás betegsége
-
Auszehrung, die, hiranje, propadanje, Krankheit: sušica; figurativ atrofiranje, upadanje
-
cachexia -ae, f (gr. καχεξία) jetika, sušica, tuberkuloza: Cael.
-
consomption [-sɔ̃psjɔ̃] féminin konzumpcija, poraba, potrošnja; médecine hiranje, hujšanje, vieilli jetika, sušica
-
consunción ženski spol hujšanje; sušica, jetika
morir de consunción umreti za jetiko
-
Dürrling, der, sušica (drevo)
-
jétika ž (gr. hektikos) sušica, jektika, hektika, tuberkuloza, ftiza, sičija, tižika: zboleti za -o; dobiti -o; hitra jetika; kostna jetika; ima ta lačno -o
uvijek, uvek je gladan
-
phthisis [ɵáisis, fɵái-] samostalnik
medicina ftiza, sušica
-
phthisis -is in -eos, acc. -im, abl. -ī, f (gr. φϑίσις) jetika, sušica, tuberkuloza: Col., Plin., Iuv., Sen. ph.
-
phtisie [ftizi] féminin sušica, jetika
phtisie galopante hitra jetika
-
Schwindsucht, die, Medizin sušica; Lungentuberkulose: jetika