Franja

strigalic|a¹ ženski spol (-e …) živalstvo, zoologija der Ohrwurm (navadna Gemeiner)
obalna strigalic der Küstenohrwurm

strigalic|a² ženski spol (-e …) ironično die halbe Portion

strȉgalica ž, nav. mn. zool. strigalice, Dermatoptera

strígalica zoologija earwig

strígalica zoologija perce-oreille moški spol

strígalica (-e) f

1. zool. forbicina, forfecchia (Forficula auricularia)

2. zool. strigalice dermatteri (sing. -o) (Dermaptera)

3. pog. uomo, tipo segaligno, allampanato

strígalica ž zool. uholaža, Forficula auricularia

strígalica zool tijereta f

cortapicos moški spol strigalica

earwig [íəwig]

1. samostalnik
zoologija strigalica

2. prehodni glagol
nadlegovati; prišepetavati

forbicina f

1. pomanjš. od ➞ forbice škarjice

2. zool. strigalica (Forficula auricularia)

forfícula ženski spol strigalica

forficule [fɔrfikül] féminin, zoologie strigalica

kéra ž
1. pes: dići glavu kao kera
2. mlada, živahna ženska: a ona kera mala, ono će biti Marija
3. zool. strigalica, Forficula auricularia
4. jamica, ki pri otroški igri vanjo zbijajo kroglice: manuti u -u koga ekspr. poslati k vragu koga; obilaziti oko -e izogibati se česa

Ohrenkriecher, der, Tierkunde strigalica

Ohrwurm, der, Tierkunde strigalica; Lied: melodija, ki se zavrta v uho

perce-oreille [-ɔrɛj] masculin, zoologie strigalica

punzaorejas moški spol strigalica

skȍrak -rka m zool. strigalica

tijereta ženski spol strigalica

tijeretas pl trtne vitice