Franja

sovjet [é] moški spol (-a …) der Sowjet, der Rat
sistem sovjetov das Rätesystem

sóvjet m (rus.) sovjet

sovjét Soviet

Vrhovni sovjét the Supreme Soviet

sovjét soviet moški spol

vrhovni sovjet le Soviet suprême

sovjét (-a) m polit., hist. soviet

sovjét m (rus.) sovjet

sovjét soviet m

Vrhovni Sovjet el Soviet Supremo

Rat², der, (-/e/s, Räte),

1. Organ, Gremium: svet, kolegij; historische Bedeutung, Geschichte direkte Demokratie: svet, (Sowjet) sovjet; historische Bedeutung, Geschichte Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW) SEV

2. Person: svetovalec, als Titel: svetnik (Akademischer akademski, Geheimer tajni, Geistlicher duhovni)

soviet [sóuviət]

1. samostalnik
sovjet; ruska revolucionarna vlada; sovjetski komunist

the Soviet sovjetski sistem
Supreme Soviet Vrhovni sovjet; množina Sovjeti; vodilne osebnosti v Sovjetski zvezi; Rdeča armada

2. pridevnik
sovjetski

the Union of Soviet Socialist Republics Zveza Sovjetskih Socialističnih Republik
the Soviet Union Sovjetska zveza

soviet [sɔvjɛt] masculin sovjet

Soviet suprême Vrhovni sovjet
la république des Soviets, les Soviets Sovjetska zveza, Sovjetija
Soviet de l'Union Zvezni sovjet
Soviet des nationalités Sovjet narodnosti

soviēt m invar. hist. polit. sovjet

Sowjet, der, (-s, -s) historische Bedeutung, Geschichte sovjet

supreme [sju:prí:m]

1. pridevnik (supremely prislov)
najvišji, vrhovni, glavni, največji; zadnji, poslednji, smrtni; neomejen, skrajen; (o kakovosti) prvovrsten, odličen, dovršen, izvrsten; (čas) odločilen, kritičen

supreme authority najvišja oblast
supreme baseness skrajna nizkotnost, podlost
supreme courage največji pogum
Supreme Being religija Bog
Supreme Court Vrhovno zvezno sodišče (v ZDA)
Supreme Court of Judicature Vrhovno sodišče za Anglijo in Valizijo
the supreme command vojska vrhovno poveljstvo
supreme end najvišje dobro
supreme hour poslednja (smrtna) ura
supreme master of painting dovršèn slikar
the Supreme Pontiff papež
supreme sacrifice najvišja žrtev, žrtvovanje življenja
Supreme Soviet Vrhovni sovjet
to reign supreme neomejeno vladati

2. samostalnik
kdor je najvišji
figurativno vrhunec, višek

the supreme of folly višek norosti

svet⁵ [è] moški spol (-a …) (sovjet) der Rat
demokracija svetov die Rätedemokratie
republika svetov die Räterepublik
sistem svetov das Rätesystem

vrhóven supreme; high; chief

vrhóvna oblast supreme authority
vrhóvni poveljnik commander-in-chief
vrhóvno poveljstvo high command, supreme command
vrhóvno sodišče supreme court
predsednik vrhóvnega sodišča chief justice
vrhóvno vodstvo senior management
Vrhovni Sovjet Supreme Soviet
Vrhovno zvezno sodišče ZDA Supreme Court

совет m

1. svet; nasvet; posvetovanje; (lj.) sloga;
давать советы nasvetovati;
держать с. posvetovati se;
с. министров ministrski svet;

2.
Верховный совет СССР Vrhovni sovjet ZSSR