Franja

slínast slínav slimy; drooling, slavering, slobbery; drivelling, over-sentimental

slínast, slínav baveux; salivant, saliveux

slínast (-a -o) adj.

1. bavoso, sbavone

2. pejor. adulatorio, lusingatore

3. pejor. sdolcinato, stucchevole

4. scivoloso

slínast -a -o slinast, slinav, balav: slinast otrok; značaj
ulizički karakter

slínast baboso; salivoso

baboso slinast; jecljav; do ušes zaljubljen; ameriška španščina neumen, bedast

baboso m mlečnozobec, smrkavec

baveux, euse [-vö, z] adjectif slinast; penast; (rana) gnoječ se, gnojen; typographie neoster, zabrisan; masculin, populaire časopis

omelette féminin baveuse v notranjosti ne dobro prepečena omleta

bavoso m slinast, penast

salīvārius 3 (salīva) slinast, slinav, sluzast, sluzav, sluznat: lentor PLIN.

saliveux, euse [salivö, z] adjectif slinast

salivoso slinast

salīvōsus 3 (salīva)

1. slinast, slinav = poln sline, slinovit: labra V. (Catal.), labia AP.; o osebah močno (izdatno) pljuvajoč, veliko sluzi (izpljunkov) izločajoč: aegrotans CAEL.

2. slinast, slinav, sluzast, sluzav, sluznat, zategel, vlečljiv (vlačljiv): humor PLIN.

sbavone

A) agg. slinast, slinav

B) m (f -na) pog. slinar

slavery² [slǽvəri] pridevnik
slinav, slinast
figurativno lizunski, prilizovalen, petolizniški, hlapčevski

slimy [sláimi] pridevnik (slimily prislov)
sluzav, sluzast; slinast, lepek, blaten, muljast, glenast; spolzek
figurativno zoprn, umazan, grd, odvraten, lizunski, klečeplazen

that slimy liar ta ničvredni lažnivec

slobbery [slɔ́bəri] pridevnik
slinav, slinast; vlažen, močviren; moker (od poljubov)
figurativno nenaravno, pretirano čustven, solzavo sentimentalen

dribbler [dríblə] samostalnik
tisti, ki preigrava, ki dribla; slinast človek

slínav (-a -o) adj. glej slinast