-
slepark|a ženski spol (-e …) die Schwindlerin, die Betrügerin
-
slepár(ka) swindler; impostor; cheat; juggler
slepár(ka) pri kartah cardsharp, cardsharper, cheat
-
slepárka ž sljeparica, sleparica, varalica, obmanjivačica
-
slepárka -e ž., шахра́йка -и ж., афери́стка -и ж.
-
Betrügerin, die, sleparka, goljufica
-
čaratànica ž dial. šarlatanka, sleparka
-
dēceptrīx -īcis, f (dēceptor) prevarantka, varavka, sleparka, goljufinja: Lact., Aug.
-
dēfraudātrīx -īcis, f (dēfraudātor) goljufinja, sleparka: Tert.
-
fraudātrīx -īcis, f (fraudātor) sleparka, prevarantka, goljufica, goljufivka, sleparica: Tert.
-
gabbatore
A) agg. (f -trice) sleparski, prevarantski
B) m (f -trice) slepar, sleparka; prevarant, prevarantka; goljuf, goljufica
-
imbroglione m (f -na); agg. slepar, sleparka, goljuf, goljufica; sleparski, goljufiv
-
impostore m (f -ra) lažnivec, lažnivka; slepar, sleparka; goljuf, goljufinja
-
inductrīx -trīcis, f (inductor) zapeljivka, sleparka, ukaniteljica: praedae Ap.
-
ladrona ženski spol tatica, sleparka
-
lestofante m, f slepar, sleparka; goljuf, goljufica; brezvestnež, brezvestnica
-
obmanjivàčica ž sleparka, goljufivka
-
praestīgiātrīx -īcis, f (fem. k praestīgiātor) (slepilna, sleparska) igralka (glumačica), mamilka, sleparka, varavka, varljivka, goljufinja, prevarantka, rokohitrka, sleparka, zapeljivka: aut pol haec praestigiatrix multo mulier maxumast aut pateram hic inesse oportet Pl., et iners Marsica dudum fieret praestigiatrix M., ut si quis dicat „persuasitrices praestigiatrices atque inductrices striges“ M. — Starejša (prvotna) obl. praestrīgiātrīx (prim. praestīgiae, praestīgiātor): nunc mulier factast iam ex viro: mala's praestrigiatrix Pl.
-
raggiratore m (f -trice) slepar, sleparka; prevarant, prevarantka; goljuf, goljufica
-
Schwindlerin, die, (-, -nen) goljufinja, sleparka
-
sljepàrica ž (ijek.), slepàrica ž (ek.)
1. sleparka
2. nav. mn. zool. slepice, Typhlopidae