Franja

skupščinsk|i (-a, -o) parlamentär, Parlaments-

skupščínski parlementaire

skupščínski (-a -o) adj. parlamentare, assembleare;
skupščinska razprava dibattito parlamentare
skupščinski sklepi decisioni assembleari
skupščinske volitve elezioni per il parlamento, parlamentari, politiche

skupščínski parlamentario

skupščínski -a -o prid. parlamentar

skúpščinski -a -o skupštinski: skupščinski odbor; -a dvorana

assembleare agg. skupščinski

cōntiōnālis -e (cōntiō) na narodni (ljudski) zbor nanašajoč se, skupščinski, kakor na shodu: contionalis prope clamor senatūs Ci. ep. skoraj tako hudo kakor v (na) narodnem (ljudskem) zboru, oratio Q. v (na) narodnem (ljudskem) zboru, contionale genus (dicendi) Q. način govorjenja pred narodom ali ljudstvom, govorništvo v narodnih (ljudskih) zborih, c. officium Q. delavnost, ki se kaže le v narodnem zboru, illa contionalis hirudo aerarii Ci. ep. tista revna in lačna drhal narodnih zborov, ki izčrpava državno zakladnico, c. senex L. stari rovar v narodnih zborih.

cōntiōnārius 3 (cōntiō) na (narodni, ljudski ali vojaški) zbor (shod) nanašajoč se, po (omenjenih) zborih potikajoč se, pri (omenjenih) zborih običajen, skupščinski: Ci. ep., Gell., Amm.

mèdžliskī -ā -ō svetov, skupščinski: -a sjednica, sednica

parlamentár -ă (-i, -e) adj. skupščinski, parlamentaren

parliamentary [pa:ləméntəri] pridevnik
parlamentaren, skupščinski; ki jo vlada parlament, demokratičen (država)
pogovorno vljuden

parliamentary party frakcija
parliamentary agent pravni svetovalec, ki zastopa interese privatne stranke v parlamentu
old parliamentary hand izkušen parlamentarec
parliamentary language v parlamentu dovoljen jezik
parliamentary train cenen vlak tretjega razreda

sábornī -ā -ō
1. zborovalni: saborni red
2. skupščinski: saborni dnevni red
3. stolni: -a crkva: -a crkva u Beogradu

sáborskī -ā -ō saborski, skupščinski: -a sjednica; saborski zastupnik, zaključak

skȕpštinskī -ā -ō skupščinski: skupštinski odbor, zapisnik; -a zgrada, debata, sjednica

вечевой skupščinski;
в. колокол zvon, ki je vabil na skupščino

assemblēa f zbor, skupščina:
assemblea generale delle Nazioni Unite generalna skupščina Združenih narodov
assemblea dei soci občni zbor
assemblea deserta nesklepčen zbor
convocare l'assemblea sklicati zbor
sciogliere l'assemblea zaključiti zbor
assemblea legislativa zakonodajna skupščina, parlament
assemblee parlamentari skupščinski domovi, zbori
assemblea regionale deželna skupščina