-
skruš|en (-na, -no) zaradi slabe vesti, neuspeha: zerknirscht; od žalosti: schmerzgebeugt
-
skrȗšen -a -o
1. zdrobljen
2. skrušen, potrt: bolom -o srce
3. skesan
-
skrúšen contrite; repentant; penitent; compunctious; low-spirited, depressed
-
skrúšen contrit, abattu, déprimé
-
skrúšen (-a -o) adj. contrito, compunto; abbattuto, addolorato; ekst. piegato, curvato, curvo
-
skrúšen -a -o skrušen, utučen, pokajnički: -o srce
-
skrúšen compungido; contrito
-
abattu, e [abatü] adjectif podrt; potrt, pobit, žalosten, skrušen, malodušen; izčrpan
-
abătút -ă (-ţi, -te) adj. potrt, pobit, skrušen, malodušen
-
atrito skrušen, skesan
-
attrite(d) [ətráit(id)] pridevnik
oguljen, ponošen
figurativno skrušen
-
compunctious [kəmpʌ́ŋkšəs] pridevnik (compunctiously prislov)
skesan, skrušen, spokorniški; ki zbuja kes
-
compungido skrušen, skesan, žalosten, potrt
-
compunto agg.
1. skrušen, užaloščen
2. skesan
-
contrit, e [kɔ̃tri, t] adjectif skesan, skrušen, potrt, zaskrbljen, zbegan, zmeden
-
contrite [kɔ́ntrait] pridevnik (contritely prislov)
skesan, skrušen, potrt, malodušen
-
contrito agg. skrušen, potrt, skesan
-
contrito skrušen, skesan, žalosten
-
decaído propal, brez moči; pobit, potrt, skrušen
-
effondré, e [efɔ̃dre] adjectif skrušen, pobit, uničen