Franja

skalnat (-a, -o) felsig, Fels- (polica das Felsband, stena die Felswand)

skálnat skalovít rocky; rock; craggy; rocklike

skálnat, skalovít greben rocky ridge
skálnat, skalovíta polica ledge
skálnat, skalovíta stena wall of rock
skálnat, skalovíta tla rock soil
skálnat, skalovít otok rocky island
skálnat, skalovíto melišče rock debris
skálnat, skalovít udor rockslide

skálnat, skalovít rocheux, couvert de rochers

skalnata obala côte rocheuse
skalnata stena paroi rocheuse (ali de rocher)
skalnata čer, kleč écueil moški spol, récif moški spol
Skaln(at)o gorovje les (Montagnes) Rocheuses

skálnat (-a -o) adj.

1. sassoso, pietroso, roccioso:
alp. skalnat vrh rocca
skalnata polica tetto
skalnat svet sassi, sassaia

2. pren. fermo, deciso, incrollabile

skálnat -a -o kamenit, stjenovit (-te-): -a gora

skálnat rocoso; de roca; cubierto de rocas; roqueño

Skalnato gorovje Montañas f pl Rocosas
skalnata obala costa f rocosa
skalnata stena pared f de una roca; peña f escarpada
skalnata kleč, čer escollo m
skalnata tla suelo m roqueño

skálnat prid., скеля́стий прикм.

skálnat -a -o prid. pietros, stâncos

arriscado drzen, smel; ohol, nadut; skalnat, strm

breñoso skalnat, z grmičjem poraščen

cliffy [klífi] pridevnik
skalnat, poln čeri

cragged [krǽgid] pridevnik
skalnat; gol

craggy [krǽgi] pridevnik (craggily prislov)
skalnat, skalovit; strm

enriscado skalnat, gorat; strm

felsig skalnat, skalovit

hrîdan -dna -o, hridòvit -a -o, hrìdinast -a -o čéren, skalnat

iron-bound [áiənbaund] pridevnik
okovan, obit z železom; skalnat, nepristopen (obala)
figurativno trd, neupogljiv

klìsurast -a -o
1. skalnat: vjetar goni ladu prema -om otočiću
2. podoben skalnati soteski: korito se sve više udubljivalo i usecalo dok dolina nije dobila svoj -i oblik

lȍman -mna -o
1. lomen, lomljiv
2. lomen: -mni ugao
3. izčrpan, onemogel, slab: ruka -a, telo izmoždeno; probudih se sav znojav i loman
4. gibčen: žena sa -im stasom
5. prepaden, skalnat, kamnit: -a Crna Gora

peñascoso skalnat