Franja

sekúnden

sekundni kazalec, sekundnik aiguille ženski spol des secondes, trotteuse ženski spol

sekúnden (-dna -o) adj. di un secondo, dei secondi:
sekundni kazalec (pri uri) lancetta dei secondi
sekundni presledki intervalli di un secondo

sekúnden -dna -o sekundni: -i kazalec; -a menica

sekúnden

sekundni kazalec, sekundnik segundero m

секундный sekunden

sekundn|i (-a, -o) Sekunden- (kazalec der Sekundenzeiger, kazalo die Sekundenanzeige)
sekundno nihalo fizika das Sekundenpendel

sekund|a ženski spol (-e …)

1. časovna enota: die Sekunde
prestopna sekunda Schaltsekunde
desetinka sekunde die Zehntelsekunde
stotinka sekunde die Hundertstelsekunde
tisočinka sekunde die Tausendstelsekunde
do sekunde natančno auf die Sekunde (genau)
nekaj sekund trajanje: einige Sekunden, trajati: sekundenlang, samo nur Sekunden
v nekaj sekundah sekundenschnell
vsako sekundo sekündlich
meter na sekundo die Metersekunde

2. matematika kotna/ločna enota: die Sekunde (ločna Bogensekunde, nova Neusekunde)
paralaktična sekunda astronomija Parallaxensekunde

3. glasba die Sekunde

Sekunde, die, (-, -n) sekunda; Musik große Sekunde sekunda; auf die Sekunde do sekunde; nur Sekunden samo nekaj sekund