Franja

Zadetki iskanja

  • sedmin|a1 ženski spol (-e …) das Siebtel, Siebentel
  • sedmin|a2 ženski spol (-e …) (pogrebščina) das Leichenmahl, der Leichenschmaus
  • sedmina samostalnik
    1. (del celote) ▸ heted
    ena sedmina ▸ egyheted
    šest sedmin ▸ hatheted
    sedmina prebivalstva ▸ lakosság hetede
    sedmina proračuna ▸ költségvetés hetede
    Za eno sedmino dihanja vašega telesa je odgovorna koža. ▸ A teste lélegzésének egyhetedéért a bőr felel.
    V enem tednu mladiči zrastejo za 1 %, medtem ko samica izgubi kar sedmino svoje teže. ▸ Egy hét alatt a kölykök 1%-ot növekednek, miközben a nőstény elveszíti súlya egyhetedét.

    2. (pogrebna pogostitev) ▸ halotti tor
    povabiti na sedmino ▸ halotti torra meghív
    biti na sedmini ▸ halotti toron résztvesz
    Pokojnikovi bližnji navzoče na pogrebu povabijo na sedmino. ▸ Az elhunyt hozzátartozói a temetésen résztvevőket meghívják a halotti torra.
  • sedmína one seventh

    pogrebna sedmína funeral repast, post-funeral ham and whisky
  • sedmína septième moški spol ; (pogrebščina) repas moški spol d'enterrement (ali de funérailles)
  • sedmína (-e) f

    1. settimo, settima parte

    2. etn. pranzo funebre (il settimo giorno della sepoltura):
    držati se kot na sedmini avere facce serie, da funerale
  • sedmína ž
    1. sedmina, sedmi dio, sedmi deo: sedmina od celote; sedmina pridelkov
    sedmi dio poljoprivrednih proizvoda
    2. zadušnice, sedmina, pomen sedmi dan poslije smrti
    3. daća nakon sahrane
  • sedmína convite m funeral
Število zadetkov: 8