Franja

Zadetki iskanja

  • seč1 [é] moški spol (-a …) der Harn, der Urin (residualni Restharn)
    analiza seča die Harnuntersuchung
    izločanje seča die Diurese, die Entharnung, die Harnausscheidung
    zapiranje/zastajanje seča die Harnverhaltung, die Harnstauung
    izločanje krvi s sečem das Blutharnen
    zastrupitev s sečem die Harnvergiftung
  • seč2 [é] ženski spol (-i …) agronomija in vrtnarstvo die Schnitthecke
  • seč... gl. siječ... in sječ...
  • seč samostalnik
    (telesna tekočina) ▸ vizelet, húgy
    izločanje seča ▸ vizelet kiválasztása
    uhajanje seča ▸ kontrastivno zanimivo vizelettartási probléma
    odvajanje seča ▸ vizelet ürítése
    zadrževanje seča ▸ vizelet visszatartása
    zastajanje seča ▸ vizelet pangása, vizeletelakadás
    curek seča ▸ vizeletsugár
    moten seč ▸ zavaros vizelet
    krvav seč ▸ véres vizelet
    odvajati seč ▸ vizeletet kiürít
    izločati seč ▸ vizeletet kiválaszt
    preiskava seča ▸ vizeletvizsgálat
    beljakovine v seču ▸ fehérjék a vizeletben
    kri v seču ▸ vér a vizeletben
    Neuporabne snovi se s sečem izločijo. ▸ A nem hasznosítható anyagok a vizelettel kiürülnek.
    Kadar je seč krvav, moramo k zdravniku. ▸ Ha véres a vizeletünk, el kell mennünk az orvoshoz.
  • séč1 (urin) urine; vulgarno piss; medicina water
  • séč2 (seča, živa meja) hedge
  • séč (urin) urine ženski spol

    preiskava seča uroscopie ženski spol, analyse ženski spol d'urine
  • séč (živa meja) haie vive ; (sečnja) coupe ženski spol , taille ženski spol ; (košnja) fauchage moški spol ; (čas košnje) fauchaison ženski spol
  • séč (-a) m orina; pog. piscia
  • séč -a m mokraća, urin
  • séč -i ž
    1. živa ograda, živica
    2. sječa, seča, mjesto gdje je šuma posječena
    3. kosidba
  • séč1 (urin) orina f

    steklenica za seč orinal m
    zadrževanje seča retención f de orina
    preiskava seča uroscopia f
  • séč2 (živa meja) bot seto m (vivo)
  • séč -a m., се́ча -і ж.
  • búrež m dial. seč, urin, scalnica: ustavi mu se burež, pa ne može nikako da se pomokri
  • emiction [imíkšən] samostalnik
    seč, urin; uriniranje
  • *haie [ɛ] féminin plot, seč, ograda; bariera, zapora; vrsta (ljudi), špalir; sport ovira

    haie vive živa meja
    course féminin de haies tek z zaprekami
    (sport) sauter une haie preskočiti oviro
    faire, former la haie delati špalir
    une haie d'agents de police vrsta, kordon policajev
  • Harn, der, (-/e/s, -e) urin, seč, Harn lassen mokriti
  • hedge2 [hedž] samostalnik
    živa meja, živica, seč
    figurativno zapreka, pregraja
    ekonomija zavarovanje proti izgubi (z drugim kritjem)

    dead hedge kamnita ograja
    quickset hedge živa meja (iz dreves, grmovja)
    figurativno stone hedge zid, pregraja
    a hedge of police policijski kordon
    over hedge and ditch čez drn in strn
    it doesn't grow on every hedge ne raste na vsakem grmu, se redko najde
    to be on the wrong side of the hedge motiti se
    to sit on the hedge ne izreči se, biti pol ptič pol miš
  • hedgerow [hedžrou] samostalnik
    živa meja, živica, seč
Število zadetkov: 58