Franja

scalína, scálnica orina f

posoda za scalino orinal m
zadrževanje scaline retención f de orina
preiskava scaline uroscopia f

scalnic|a ženski spol (-e …) die Pisse

scálnica (-e) f glej scalina

búrež m dial. seč, urin, scalnica: ustavi mu se burež, pa ne može nikako da se pomokri

lōtium -iī, n seč, urin, scalina, scalnica: Ca., Cat., Suet., Ap.; preg.: non valet suum lotium Petr. (o slabem človeku) svoje scalnice ni vreden.

meados moški spol množina urin, seč, scalnica

orina ženski spol urin, seč, scalnica

piscia f (pl. -sce) pog. seč, scalnica

pisciata f vulg. mokrenje, scanje; scalnica

Pisse, die, (-, ohne Plural) scalnica

pìšaća ž, pìšaćka ž vulg. scanje, scalnica

pišánjak -njka m vulg. scalnica: miriše miševim -om

Schiffe, die, scalnica

Seich, der, Seiche, die, scalnica; figurativ čvek

ūrīna -ae, f (prim. skr. vā́r voda, gr. οὖρον seč, οὐρέω uriniram, οὐρία povodna ptica, lat. verrēs, lit. júres morje)

1. seč, urin, scalina, scalnica: Sen. ph., Val. Max., Suet., Gell., Veg., Aug. idr., ut in urinā, ut in unguibus naturae contagio valet Ci., fistula ali iter urinae Cels. sečnica (starejše scalnik), urinam reddere Cels. ali facere Col. ali urinas ciere Plin. urinirati, mokriti, scati, puščati vodo, opravljati malo potrebo, in urinā (pri uriniranju) crus attollere Plin. (o psu), in urinā sedere Plin. (o psici).

2. metaf. seme (starejše pleme): urina concepta Iuv., urina genitalis Plin.

scalína, scálnica urine ženski spol ; familiarno pipi moški spol ; popularno pisse ženski spol

posoda za scalnico urinal moški spol, vase moški spol de nuit, pot moški spol de chambre
preiskava scalnice analyse ženski spol d'urine
zadrževanje scalnice rétention ženski spol d'urine

οὖρον¹, τό ion. scalnica, voda.