-
sat [sæt] preteklik & pretekli deležnik od to sit
-
sat moški spol (-a/-u …) die Wabe, die Bienenwabe (naravni Naturwabe, zaležen Brutwabe); celica: die Wabenzelle
-
sȃt m, mest. na sátu, mn. sátovi sátōvā in sâti sátī (gl. sahat) ura: zidni, džepni, ručni, sunčani, pješčani sat; električni, kremeni, sinhroni sat; policijski sat; došao mu je suđeni sat bije mu zadnja ura; davati satove dajati ure, instruirati; vidim koliko je sati; pet minuta prije dvanaest sati
-
sȃt m, mest. na sátu, mn. sȃće sat: sat meda
-
sat -e n vas
-
sat, adj. indecl. in adv. (okrajšan satis; gl. satis) dosti, zadosti, dovolj (klas. redko): sat est PL., TER., CI., Q. idr., sat esse alicui PL., TER., sat agit PL. = satagit (gl. sat-agō), sat prata biberunt V., sat bonus CI., sat diu CI. EP., sat planum L., non sat idoneus pugnae H.; z gen.: PL., TER. idr., sat poenae PR., nec sat rationis in armis V.; z inf.: TER. idr., perdere posse sat est O.; tako tudi sat habere ... CI. POET.; sat acceptum habere, sat acceptum esse alicui, gl. satis III.
-
sát honeycomb; comb
-
sát rayon moški spol de miel
-
sát (-a) m čeb. favo, melario
-
sát -a i -u m, mn. satovi -ov i
sati -ov sat: sat medu; panj s premičnimi -i
košnica s pokretnim saćem
-
sát panal m de miel
-
sát -a/-u m fagure
-
Bienenwabe, die, sat, satovje
-
erithacē -ēs, f (gr. ἐριϑάκη)
1. (čebelja) smola: Varr.
2. čebelja pogača, sat(ovje): Plin.
-
favo m
1. sat
2. med. tvor
-
favus -ī, m (morda iz *fovos, *bhouos)
1. sat, v pl. sat(ov)je: Varr., Col., Vulg., Ambr., apium examina … fingunt favos Ci., melle complere favos Tib.; preg.: crescere tamquam favum Petr. kakor sat = vidno, vpričo.
2. meton. med, strd: lacte favos et miti dilue Baccho V.
3. pren. favī šesterokotne kamnite plošče v tlaku: Vitr.
-
gaufre [gofr] féminin skladanec, vafelj; sat(ovje)
être la gaufre dans quelque chose (figuré) igrati žalostno ali neumno vlogo pri kaki zadevi
se sucer la gaufre (populaire) našminkati se
moule masculin à gaufre módel za skladance, figuré, populaire kozav obraz
-
honeycomb [hʌ́nikoum]
1. samostalnik
satovje, sat; razpoka, napaka v kovini; satast vzorec
2. prehodni glagol
satasto preluknjati, napraviti satast vzorec
figurativno podkopati
-
melario
A) m (pl. -ri) čebel. sat
B) agg. meden:
borsa melaria zool. medna golša
-
nihálka ž
1. ura njihalica, sat, časovnik sa šetalicom
2. visaljka, hengemat, viseća mreža za ležanje